Terms for subject Patents containing vom

German	Dutch
Beauftragung von Sachverständigen	aanwijzing van de deskundigen
Beendigung von Zahlungsverplichtungen	einde van de financiële verplichtingen
Beschlagnahme von Vermögensgegenständen	bevriezing of inbeslagneming
die Gemeinschaftsmarke kann Gegenstand von Lizenzen sein	het Gemeenschapsmerk kan het voorwerp zijn van een licentie
Einfrieren von Vermögensgegenständen	bevriezing of inbeslagneming
Einholung von Auskünften	inwinnen van inlichtingen
Erteilung von einem nationalen Patent	verlening van een nationaal octrooi
Gefahr von Verwechslungen für das Publikum	indien daardoor verwarring bij het publiek kan ontstaan
Gegenstand von Massnahmen der Zwangsvollstreckung sein	het voorwerp vormen van gedwongen tenuitvoerlegging
Geheimhaltung von Erfindungen	geheimhouding van uitvindingen
Internationaler Verband zum Schutze von Werken der Literatur und der Kunst Berner Verband	Internationale Unie voor de bescherming van werken van letterkunde en kunst
Internationaler Verband zum Schutze von Werken der Literatur und der Kunst Berner Verband	Unie van Bern
Internationaler Verband zum Schutze von Werken der Literatur und der Kunst Berner Verband	Berner Unie
Lizenzvergabe von gewerbliche Schutzrechte	licentieverlening op het gebied van intellectuele eigendom
Lizenzvergabe von gewerblichen Schutzrechten	licentieverlening op het gebied van intellectuele eigendom
Löschung der Eintragung von Lizenzen und anderen Rechten	doorhaling van de inschrijving van licenties en andere rechten
Markenrechtsvertrag von Singapur	Verdrag van Singapore inzake het merkenrecht
Protokoll zum Madrider Abkommen vom 14. April 1891 über die internationale Registrierung von Marken	Protocol bij de Schikking van Madrid betreffende de internationale inschrijving van merken
Stellung nehmen zu den Einwendungen von Dritten	standpunt bepalen t.o.v. door derden aangevoerde bezwaren
unter Ermächtigung zur Ernennung von Unterbevollmächtigten	met macht van substitutie
Untersagung der Benutzung von Gemeinschaftsmarken	verbod op het gebruik van Gemeenschapsmerken
ununterbrochener Zeitraum von fünf Jahren	ononderbroken periode van vijf jaar
Vertrag von Singapur zum Markenrecht	Verdrag van Singapore inzake het merkenrecht
von der Beschreibung gestützt sein	steunen op de beschrijving
von der Eintragung ausgeschlossen sein	van inschrijving uitgesloten zijn
von der Eintragung ausschliessen	inschrijving weigeren
vorwegnehmen von	anticiperen door