| Danish | English |
| annonce- og reklamevirksomhed, navnlig radio-, tv-, biograf-, videotekst- og tekst-tv-reklamer, trykte reklamer | advertising, in particular radio, television, cinema, print, videotext and teletext advertising |
| biograf- og tv-film | motion picture and television films |
| biograffilm og tv-film, alle indeholdt i klasse 9 | motion picture and television films, all included in Class 9 |
| europæisk konvention om ophavsrettigheder og ophavsretsbeslægtede rettigheder i forbindelse med grænseoverskridende radio- og TV-udsendelse via satellit | European Convention relating to Questions on Copyright Law and Neighbouring Rights in the framework of Transfrontier Broadcasting by Satellite |
| forberedelse af radio- og tv-programmer | preparation of radio and television programmes |
| indspillede biograf- og tv-film | pre-recorded motion picture and television films |
| kabel-tv-transmissionstjenester | cable television broadcasting services |
| kabel-tv-udsendelser | cable television broadcasting |
| produktion af film-, tv-, radio-, tekst-tv-, teledataprogrammer eller -udsendelser | production of film, television, radio, videotext, teletext programmes or broadcasts |
| produktion af radio- og/eller tv-programmer | production of radio programmes and/or television |
| produktion af shows, film, tv-film, tv-programmer, reportager, debatter, video- og lydoptagelser | production of shows, films, television films, television programmes, documentaries, debates, video recordings and sound recordings |
| produktion af spillefilm og TV-underholdningsprogrammer | production of cinematographic films and TV shows |
| produktion af tegnefilm og tv-programmer | production of animated motion pictures and television |
| produktion af tv-programmer | production of television programmes |
| produktion af TV-underholdningsprogrammer | production of TV shows |
| produktion, distribution og udlejning af biograffilm og tv- film, lyd- og/eller videoplader, bånd, kassetter eller diske | production, distribution and leasing of motion picture and television films, audio and/or video records, tapes, cassettes or discs |
| radio- og tv-reklamer | radio and television advertising |
| radio- og tv-udsendelse | radio and television broadcasting |
| studier til tv-optagelse | television studio services |
| tjenesteydelser vedrørende pay-per-view tv-udsendelser | pay per view television transmission services |
| transmission af radio, fjernsyn, tekst-tv eller af data fra landjorden via kabel og satellit | terrestrial, cable or satellite broadcasting of radio, television, teletext or of data |
| transmission af videotekst og tekst-tv | video text and teletext transmission services |
| tv-apparater | televisions |
| tv-film | television films |
| tv-spillesæt | television game sets |
| tv-udsendelsesvirksomhed | television broadcasting services |
| tv-underholdingsvirksomhed | television entertainment services |
| tv-underholdning | television entertainment |
| udlejning af sceneudstyr til spillefilm og tv | rental of motion picture and television scenery |
| udsendelse af radio, tv og kabel-tv | radio, television and cable television broadcasting |
| udsendelse eller transmission af radio- og tv-programmer | broadcasting and/or transmission of radio and/or television programmes |
| udsendelse og transmission af radio- og tv-programmer, også via telefonnettet, kabel og satellit, tekst-tv, internet og lignende tekniske indretninger | transmission and forwarding of radio and television programmes, including by wire, cable, satellite communications, videotext, internet and similar technical |
| udsendelse via radio, tv og satellit | broadcasting by radio, television and satellite |
