DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Patents containing transfer | all forms | exact matches only
EnglishRussian
complete transfer of rightsполная переуступка прав
complete transfer of rightsполная передача прав
instrument of transferдокумент о правопередаче
manual unregistered transfer of the filesпередача документов из рук в руки (без регистрации или учёта)
material transfer agreementsсоглашения о передаче материала (MTA – СПМ) Material Transfer Agreements are agreements in commercial and academic research partnerships involving the transfer of biological materials, such as germplasm, microorganisms and cell cultures to exchange of materials from a provider to a recipient and setting conditions for access to public germplasm collections, seed banks or in situ genetic resources – Соглашения о передаче материала представляют собой соглашения, используемые в коммерческих и академических партнерских научных исследованиях, включающих передачу биологических материалов, таких, как зародышевая плазма, микроорганизмы и клеточные культуры с целью обмена материалами между провайдером и получателем и определение условий доступа к государственным коллекциям зародышевой плазмы, семенным фондам или генетическим ресурсам in situ 'More)
naked transferбезвозмездная передача
naked transfer of trademarkбезвозмездная передача товарного знака
sale doctrine J unconditional transferбезусловная переуступка
sale doctrine J unconditional transferбезусловная передача
transfer a case to another courtпередать правовой спор в другой суд
transfer a patentпереуступать право на патент
transfer a patentпередавать право на патент
transfer agreementсоглашение о переуступке
transfer agreementдоговор о переуступке
transfer agreementдоговор о передаче
transfer by exchangeпередача путём обмена
transfer by exclusive licenseпередача путём предоставления исключительной лицензии
transfer by exclusive licenseпереуступка путём предоставления исключительной лицензии
transfer by saleпередача путём продажи
transfer deedакт правопередачи
transfer of a rightпередача прав
transfer of a rightпередача права
transfer of claimпереуступка требования
transfer of goods from one class to anotherперенесение изделий из одного класса в другой
transfer of goodwillпередача репутации
transfer of ownershipпереуступка права собственности
transfer of patentпередача права на патент
transfer of patent rightsпереуступка патентных прав
transfer of patent rightsпередача патентных прав
transfer of rightsпереуступка прав
transfer of technological informationпередача технической информации
transfer of technologyпередача специальных технических знаний
transfer of technology patentпатент на передачу технологии
transfer of titleпередача правового титула
transfer patentпереуступить патент
transfer patentпереуступать патент
transfer patent rightsпереуступать патентные права
transfer patent rightsпереуступить патентные права
transfer patent rightsпередавать патентные права
transfer regulationsправила передачи (напр., права собственности)
transfer regulationsправила передачи
transferred propertyуступленная собственность
transferred propertyпереданная собственность
unconditional transferбезусловная переуступка