Terms for subject Patents containing title

English	Russian
abandonment of legal title	отказ от основания права
abandonment of legal title	отказ от правового титула
abstract of title	запись в реестре Патентного ведомства США о праве собственности на патент
abstract of title	заявление о владении патентом, зарегистрированном в патентном ведомстве
brief of title	краткое изложение документа о титуле
change in title	изменение правового титула
company title	название фирмы
conveyance of title	передача правового титула
data at head of title	надзаголовочные данные
demur the title	подавать возражение против названия (изобретения)
document of title	охранный документ
equitable title	правовой титул по праву справедливости
group of patents granted in different countries for the same invention under the same title i.e. for the same owner or his successor in title	совокупность патентов, выданных в разных странах на одно и то же изобретение
group of patents granted in different countries for the same invention under the same title i.e. for the same owner or his successor in title	семейство патентов
incomplete title	неполное заглавие
invention title	наименование описания изобретения
invention title	название изобретения
inventor's title	имя изобретателя
inventor's title	наименование изобретения
legal title	правовое притязание
legal title	юридическое основание
legal title	законное основание
legal title	правовой титул по общему праву
nondescriptive title	неописательный заголовок
partial title	неполное заглавие
patent title	название описания изобретения к патенту
patent title	наименование описания изобретения к патенту
patent title	заголовок описания изобретения
predecessor in title	правопредшественник, предшествующий владелец
predecessor in title	предшественник по праву
proving of title by use	доказательство права
reversion of title	переход прав к первоначальному владельцу
secondary title	подзаголовочные данные
slander of title	клевета в отношении прав собственности
successor in title	правопреемник
title compound	указанное в заголовке соединение (dzimmu)
title dispute	спор о правовом титуле
title indicating the subject to which the invention relates	название изобретения
title of discovery	название изобретения
title of discovery	название открытия
title of invention	название изобретения
title of invention	заглавие описания изобретения
title of protection	охранный документ
title of the invention	название изобретения
title of the invention	наименование описания изобретения
title sheet	титул
title to reimbursement	право на возмещение
title to reimbursement	право на вознаграждение
title to the right of priority	притязание на приоритет
titles of international intergovernmental organizations	названия международных межправительственных организаций
titles of international intergovernmental organizations	названия международных межгосударственных организаций
transfer of title	передача правового титула
US Code Title 35	Положение об открытиях, изобретениях и рационализаторских предложениях SU