Terms for subject Patents containing tener

Spanish	English
el agente tiene las calificaciones necesarias para prestar servicio al depositante	the agent is possessed of the necessary qualifications to render service to applicants
el consejo no tiene el quórum	the chamber lacks a quorum
el presidente tiene voto decisivo	the President shall have a casting vote
el que tiene el derecho	person entitled
el testigo tiene prevenciones contra nosotros	the witness is prejudiced against us
el testigo tiene prevenciones contra nosotros	the witness is biassed against us
el uso no tiene carácter de una marca	the use is not equivalent to the use of a trademark
esta cuestión no tiene importancia	this question is of no consequence
esta cuestión no tiene importancia	this question is immaterial
la audiencia y la decisión de la causa pueden tener lugar no obstante la ausencia de una de las partes	the case may be heard and decided in his absence
la audiencia y la decisión de la causa pueden tener lugar no obstante la ausencia de una de las partes	if a party fails to appear
la parte que tiene la fecha del depósito posterior	junior party
la patente tiene ningún efecto...	the patent shall have no effect...
la renuncia no tiene efecto jurídico	the renunciation shall have no legal effect
no tener lugar	not to take place
no tener lugar	remain undone
no tiene lugar una relación directa entre el examinador y el solicitante	there shall be no direct communication between searcher and applicant
persona que no tiene el derecho de presentar una solicitud	person not entitled to apply
personas que tienen derechos idénticos	persons having equal rights
si el empleo de los medios patentados tiene lugar a bordo de navios	if the use of patented devices takes place on board vessels
temor de que el recusado tenga interés en la causa	apprehension of partiality
tener audiencia	hold a hearing
tener carta blanca	have full authority
tener carta blanca	have full power
tener carta blanca	have free hand
tener derecho a la protección legal	have a right to legal protection
tener la superintendencia de una oficina	to superintend an office
tener lugar	happen
tener lugar	take place
tener por retirada	deemed to be withdrawn
tener queja	bring an action
tener queja	sue
una comunicación tuvo lugar	communication has been effected