| Finnish | Danish |
| graafinen suunnittelu | grafisk designervirksomhed |
| kaikki tietojenkäsittelyyn ja tietokoneohjelmointiin liittyvät konsultointi- suunnittelu-, testaus-, tutkimus- ja | konsulentvirksomhed, design, afprøvnings- og forsknings- og rådgivningsvirksomhed vedrørende computere og programmering af computere |
| mainostilan tarpeen suunnittelu, mainostilan osto ja siihen liittyvät neuvottelut | planlægning, køb og forhandling af reklameplads |
| rahankäytön suunnittelu | likviditetsstyring |
| rakennusalaan liittyvä suunnittelu | bygnings- og konstruktionsplanlægning |
| reitin suunnittelu | vejplanlægning |
| sivustojen suunnittelu | design af computer sites |
| sovellutustuki ja tietokonejärjestelmäratkaisujen suunnittelu | brugerstøtte og planlægning af computerløsninger |
| suunnittelu, piirtäminen ja tilattu kirjoittaminen, kaikki Internetissä julkaistavien WWW-sivujen laatimista varten | design, tegning og bestillingstekster, alt med henblik på oprettelse af websider på Internettet |
| suunnittelu-, tiedotus-, neuvonta- ja konsultointipalvelut, kaikki vaatteisiin, koruihin ja muotiasusteisiin liittyviä | design, information, vejledning og rådgivning, alle i forbindelse med beklædning, smykker, juvelerarbejder og modetilbehør |
| tietokoneavusteinen suunnittelu | computerstøttet designvirksomhed |
| tietokoneiden suunnittelu muiden lukuun | design af computere for andre |
| tietokonelaitteiden ja -ohjelmistojen suunnittelu | design af computerhardware og -software |
| tietokonelaitteiden, -ohjelmistojen ja -ohjelmien suunnittelu | design af computerhardware, -software og -programmer |
| tietokonelaitteiden suunnittelu | design af computerhardware |
| tietokonelaitteisiin, ja tietokoneohjelmistoihin ja -ohjelmiin liittyvät tutkimus-, suunnittelu- ja konsultointipalvelut | forskning, design og rådgivning vedrørende computerhardware og computersoftware |
| tietokonelaitteistojen, -ohjelmistojen, -järjestelmien, tietoverkkojen, oheislaitteiden sekä tietokoneiden osien ja tarvikkeiden suunnittelu ja vuokraus | design og udlejning af computer hardware, software, computersystemer, computernetværk, perifert udstyr samt dele og tilbehør til computere |
| tietokoneohjelmistojen luominen ja suunnittelu | skrivning og udformning af computersoftware |
| tietokoneohjelmistojen suunnittelu | design af computersoftware |
| tietokoneohjelmistojen suunnittelu, huolto ja päivitys | design, vedligeholdelse og opdatering af |
| tietokoneohjelmistojen suunnittelu ja kehittely muille | udvikling og design af computersoftware for andre |
| tietokoneohjelmistojen suunnittelu ja kehittäminen | design og udvikling af computersoftware |
| tietokoneohjelmistojen suunnittelu ja päivitys | design og opdatering af computersoftware |
| tietokoneohjelmistojen suunnittelu muille | design af computersoftware for andre |
| tietokoneohjelmistojen suunnittelu, ylläpito, kehittäminen ja päivitys | design, vedligeholdelse, udvikling og opdatering af computersoftware |
| tietokoneohjelmistojen suunnittelu, ylläpito, vuokraus ja | design, vedligeholdelse, udlejning og opdatering af computersoftware |
| web-sivustojen suunnittelu | design af websider |
