Terms for subject Patents containing registered

English	Russian
fine for falsely representing a design as registered	штраф за ложное объявление промышленного образца зарегистрированным (распространяется и на случаи истёкшего срока регистрации)
non-registered	незарегистрированный
non-registered mark	незарегистрированный товарный знак
owner of registered trademark	владелец зарегистрированного товарного знака
owners of registered trademarks	владельцы зарегистрированных товарных знаков
part a registered	часть а реестра
part b registered	часть б реестра
reference to registered trademark	ссылка на знак
registered associated trademark	зарегистрированный ассоциированный знак
registered design right	право на запатентованный промышленный образец (Alexander Matytsin)
registered design right	право на зарегистрированный промышленный образец (Alexander Matytsin)
registered discovery	зарегистрированное открытие или изобретение
registered discovery	зарегистрированное изобретение
registered discovery	зарегистрированное открытие
registered invention	зарегистрированное изобретение
registered owner	владелец регистрации
registered owners	владельцы регистрации
registered patent	внёсенный в реестр патент (Gaist)
registered patent agent	зарегистрированный патентный поверенный
registered patent agents	зарегистрированные патентные поверенные
registered patent attorney	зарегистрированный патентный поверенный
registered pattern	внесённый в реестр промышленный образец
registered pattern	зарегистрированный промышленный образец
registered pattern	зарегистрированный патентный образец
registered person	зарегистрированное лицо
registered trademark	зарегистрированный знак
unused registered mark	неиспользуемый зарегистрированный знак