| Portuguese | Spanish |
| produtos químicos destinados à indústria | productos químicos para su uso en la industria |
| produtos químicos destinados à indústria, adesivos matérias colantes destinados à indústria | productos químicos destinados a la industria, adhesivos pegamentos para usos industriales |
| produtos químicos destinados à indústria e à agricultura | productos químicos destinados a la industria y la agricultura |
| produtos químicos destinados à indústria e às ciências | productos químicos destinados a la industria y la ciencia |
| produtos químicos destinados à indústria, à agricultura, à horticultura e à silvicultura | productos químicos destinados a la industria, agricultura, horticultura y silvicultura |
| produtos químicos destinados à indústria, à ciência e à fotografia | productos químicos utilizados en la industria, la ciencia y la fotografía |
| produtos químicos destinados à indústria, às ciências, à agricultura, à horticultura e à silvicultura | productos químicos destinados a la industria, ciencia, agricultura, horticultura y silvicultura |
| produtos químicos destinados à indústria, às ciências, à fotografia, assim como à agricultura, à horticultura e à silvicultura | productos químicos destinados a la industria, ciencia, fotografía, así como a la agricultura, horticultura y silvicultura |
| produtos químicos destinados à indústria, às ciências, à fotografia, assim como à agricultura, à horticultura e à silvicultura, excepto fungicidas, herbicidas e produtos para a destruição de animais nocivos | productos químicos destinados a la industria, la ciencia y la fotografía, así como a la agricultura, la horticultura y la silvicultura, excepto fungicidas, herbicidas y productos para la destrucción de animales dañinos |
