| German | Italian |
| Dienstleistungen in bezug auf die Übertragung und Darstellung von Informationen per Computer oder durch elektronische Medien | servizi per la trasmissione e la presentazione di informazioni mediante computer o strumenti elettronici |
| Kommunikationsleistungen per Computer | servizi di comunicazione mediante computer |
| Nachrichtenübermittlung und Datenübertragung per | servizi di comunicazione e trasmissione di dati tramite |
| Nachrichtenübertragung per Telephon und Fernkopierer | trasmissione di messaggi mediante telefono e fax |
| Telekommunikation, Kommunikation per Computerterminal | telecomunicazioni, comunicazioni tramite terminali di |
| Telekommunikation, Nachrichtenagenturen, Kommunikation per Computerterminal | telecomunicazioni, agenzie di stampa e agenzie di informazioni, comunicazioni tramite terminali di computer |
| Transport per Pipeline | trasporto a mezzo condutture |
| Übermittlung von Informationen oder Daten per Telex, Telephon, Fax, Computer, E-Mail oder mit anderen elektronischen Mitteln oder Medien | comunicazione di informazioni o di dati tramite telex, telefono, fax, computer, posta elettronica o mediante altri mezzi o supporti elettronici |
| Übermittlung von Informationen per Computer | comunicazione di informazioni mediante computer |
