Terms for subject Patents containing payment

English	German
additional payment of remuneration	Vergütungsnachzahlung
advance payment	Vorschuß
allow payment to be deferred	Zahlung stunden
allow payment to be deferred	die Zahlung stunden
automated payment services	automatisierte Zahlungsdienste
by reason of non-payment	mangels Zahlung
conditions of payment	Zahlungsbedingungen
deemed date of payment	maßgebender Zahlungstag
delayed payment	Verspätung der Zahlung
effect payment	Zahlung leisten
electronic payment services	elektronische Zahlungsdienste
exemption from payment	Befreiung von Zahlungspflichten
fee for the late payment	Gebühr für die verspätete Zahlung
grant a delay of payment	die Zahlung stunden
judge on whether the payment has been effected in due time	über die Rechtzeitigkeit der Zahlung entscheiden
official demand for payment	amtliche Zahlungsaufforderung
on payment	gegen Entgelt
payment administration	Verwaltung des Zahlungsverkehrs
payment of fees	Entrichtung von Gebühren
payment of fees	Gebührenzahlung
payment of instalments	Teilzahlung
payment or transfer to a bank account held by the Office	Einzahlung oder Überweisung auf ein Bankkonto des Amtes
reduction for cash payment	Barzahlungsnachlaß
registration may be renewed simply by the payment of a basic fee	die Registrierung kann durch einfache Zahlung der Grundgebühr erneuert werden
subject to the payment of fees	gebührenpflichtig
subject to the payment of instalments	unter Auferlegung von Teilzahlungen
subsequent payment	nachträgliche Zahlung
subsequent payment of fees	Nachzahlung von Gebühren
surcharge for delayed payment	Verspätungsgebühr
surcharge for late payment	Verspätungsgebühr
terms of payment	Zahlungsform
terms of payment	Zahlungsweise