| German | English |
| Bereitstellung von Zugangsmöglichkeiten und Verbindungen zu Computer-Datenbanken und zum Internet mittels Telekommunikation | provision of telecommunications access and links to computer databases and the Internet |
| Hautreinigungsmittel und feuchtigkeitsspendende Mittel für die Haut | skin cleansers and hydrators |
| Kommunikation mittels Computer | communications by computer |
| Kommunikation mittels Computer | communication by computer |
| Kommunikation mittels Telephon | communications by telephone |
| Mittel der Beweisführung | means of establishing evidence |
| Mittel für die Körper- und Schönheitspflege, Toilettemittel und Parfümerien | cosmetics, toiletries and perfumery |
| Mittel mit Sonnenfilter | sunscreen preparations |
| Mittel zum Härten und Löten von Metallen | tempering and soldering preparations |
| Mittel zum Härten von Metallen | tempering preparations |
| Mittel zum Löten von Metallen | soldering preparations |
| Mittel zum Schutz von Saatgut und Pflanzen gegen Pflanzenpathogene | preparations for the protection of seeds and plants against plant pathogens |
| Mittel zur Behandlung von Mangelkrankheiten bei Pflanzen | preparations for treating deficiency diseases in plants |
| Mittel zur Einsparung von Brennstoff | fuel saving preparations |
| Mittel zur Körper- und Schönheitspflege | articles for body and beauty-care |
| Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Parfümerien, ätherische Öle, Seifen, Zahnputzmittel | articles for body and beauty-care, perfumery, essential oils, soaps, dentifrices |
| Mittel zur Luftverbesserung | air-freshening preparations |
| Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren | preparations for destroying vermin |
| Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren, Fungizide, Herbizide | preparations for destroying vermin, fungicides, herbicides |
| Mittel zur Verwirklichung einer bestimmten Funktion | means for performing a specified function (Wirkungsweise) |
| mittels Durchstreichung kennzeichnen | to cancel |
| Nachrichten- und/oder Bildübermittlung mittels Computer | computer-aided transmission of messages and/or images |
| Parfums und Mittel für die Körper- und Schönheitspflege | perfumes and cosmetics |
| Parfümerien, ätherische Öle, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege | perfumery, essential oils, articles for body- and beauty-care |
| Parfümerien, ätherische Öle, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Haarwasser, Zahnputzmittel | perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices |
| Parfümeriewaren, ätherische Öle, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Haarwässer | perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions |
| Rundfunk und Kommunikation mittels Computer oder computergestützt | broadcasting and communications by means of, or aided by, computer |
| Wasch- und Bleichmittel, Putz- Polier-, Fettentfernungs- und Schleifmittel, Seifen, Parfümeriewaren, ätherische Öle, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Haarwässer | bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, |
| ätherische Öle, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege | essential oils, cosmetics |
