| Dutch | English |
| antiseptische middelen | antiseptics |
| biociden, microbiociden en schimmeldodende middelen | biocides, microbiocides and fungicides |
| bleekmiddelen en ander wasmiddelen, reinigings-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen, zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions, tandreinigingsmiddelen | bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, |
| communicatie via elektronische middelen | communication by electronic means |
| corrosiewerende middelen | anti-corrosive preparations |
| cosmetische middelen en cosmetische preparaten | cosmetics and cosmetic preparations |
| cosmetische middelen en producten voor de toiletverzorging | cosmetics and toiletries |
| cosmetische middelen en reinigingsmiddelen, met name tandpasta en zepen | cosmetic and cleaning preparations, specifically toothpaste and soaps |
| cosmetische middelen, haarlotions | cosmetics, hair lotions |
| cosmetische middelen in het algemeen | cosmetics in general |
| cosmetische middelen in het algemeen, waaronder parfums | cosmetics in general, including perfumes |
| cosmetische middelen, met name crèmes, milks, lotions, gels en poeders voor het gezicht, het lichaam en de handen | cosmetics, in particular creams, milks, lotions, gels and powders for the face, body and hands |
| cosmetische middelen, parfumeriën, etherische oliën, zepen, tandreiningsmiddelen | articles for body and beauty-care, perfumery, essential oils, soaps, dentifrices |
| cosmetische middelen, producten voor de toiletverzorging en parfumerieën | cosmetics, toiletries and perfumery |
| cosmetische middelen voor de wenkbrauwen | eyebrow cosmetics |
| cosmetische middelen voor dieren | cosmetics for animals |
| diensten op het gebied van communicatie via elektronische middelen | services for communication by electronic means |
| diensten op het gebied van verzending en presentatie van informatie via computers of via elektronische middelen | services for the transmission and presentation of information by computer or by electronic means |
| diëtische substanties en voedingsvervangende middelen voor medisch gebruik | dietetic substances and nutritional replacement adapted for medical use |
| etherische oliën, cosmetische middelen | essential oils, cosmetics |
| etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions | essential oils, cosmetics, hair lotions |
| geneesmiddelen, chemische producten voor medische en hygiënische doeleinden, farmaceutische medicamenten en preparaten, pleisters, verbandstoffen, middelen ter verdelging van ongedierte en onkruid, ontsmettingsmiddelen | medicines, chemical products for medical and hygienic purposes, pharmaceutical drugs and preparations, plasters, surgical dressings, preparations for destroying animals and plants, disinfectants |
| insectenwerende middelen | insect repellents |
| kiemdodende middelen | germicides |
| make-upverwijderende middelen | make-up removing preparations |
| middelen om de aantasting van hout tegen te gaan | wood preservatives |
| middelen ter verdelging van ongedierte | preparations for destroying vermin |
| middelen ter verdelging van ongedierte, schimmeldodende en onkruidverdelgende middelen | preparations for destroying vermin, fungicides, herbicides |
| middelen ter verdelging van onkruid | preparations for killing weeds |
| middelen ter verdelging van onkruid en ongedierte | preparations for killing weeds and destroying vermin |
| middelen voor chemische reiniging | dry cleaning preparations |
| middelen voor de lichaams- en schoonheidsverzorging | articles for body and beauty-care |
| middelen voor de versterking en de versteviging van nagels | preparations for reinforcing and strengthening nails |
| middelen voor een frisse adem | breath fresheners |
| middelen voor gebruik in douche en bad | preparations for use in the shower and bath |
| middelen voor gebruik vóór het scheren | pre-shave preparations |
| middelen voor hairwaving | hair-waving preparations |
| middelen voor het behandelen van deficiëntieziekten bij planten | preparations for treating deficiency diseases in plants |
| middelen voor het verwijderen van vlekken | stain-removers |
| middelen voor na het scheren | aftershave preparations |
| middelen voor vervoer door de lucht | apparatus for locomotion by air |
| middelen voor vervoer over het water | apparatus for locomotion by water |
| middelen voor vervoer over land | apparatus for locomotion by land |
| middelen voor vervoer over land, door de lucht of over het water | apparatus for locomotion by land, air or water |
| middelen voor vervoer over land, door de lucht of over het water en motoren voor landvoertuigen | apparatus for locomotion by land, air or water, and motors and engines for land vehicles |
| niet-medicinale middelen toepassing op, conditionering en verzorging van het haar, de hoofdhuid, de huid en de nagels | non-medicated preparations for the application to, conditioning and care of hair, scalp, skin and nails |
| ontsmettingsmiddelen, middelen ter verdelging van | disinfectants, preparations for destroying vermin |
| openbare opvoering en uitvoering met alle middelen of werkwijzen | public performance by any means or process |
| parfumerieën en cosmetische middelen | perfumery and cosmetic products |
| parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen | perfumery, essential oils, articles for body- and beauty-care |
| parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions | perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions |
| parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions, tandreinigingsmiddelen | perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices |
| parfums en cosmetische middelen | perfumes and cosmetics |
| pesticiden, insecticiden, onkruidverdelgingsmiddelen, schimmeldodende middelen | pesticides, insecticides, herbicides, fungicides |
| regulerende middelen voor de plantengroei | plant-growth regulators |
| reinigende en vochtinbrengende middelen voor de huid | skin cleansers and hydrators |
| reinigingsproducten en -middelen | cleaning agents and preparations |
| roestwerende middelen | preservatives against rust |
| roestwerende middelen en houtconserveringsmiddelen | preservatives against rust and against deterioration of wood |
| schimmeldodende en onkruidverdelgende middelen | fungicides, herbicides |
| schimmeldodende middelen | fungicides |
| verfverwijderende middelen | paint removing preparations |
| versterkende middelen voor planten | plant-strengthening preparations |
| versterkende middelen voor planten, producten ter bescherming van planten | plant-strengthening preparations, plant-protection products |
| vlekken verwijderende middelen | stain removing preparations |
| vochtinbrengende middelen | moisturisers |
| vochtinbrengende middelen voor de huid | skin moisturisers |
| voertuigen, middelen voor vervoer over land, door de lucht of over het water | vehicles, apparatus for locomotion by land, air or water |
| zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen | soaps, perfumery, essential oils, cosmetics |
| zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions | soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions |
| zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions, tandreinigingsmiddelen | soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices |
| zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions, tandreinigingsmiddelen, preparaten voor de reiniging, verzorging en verfraaiing van de huid, de hoofdhuid en het haar | soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, preparations for the cleaning, care and beautification of the skin, scalp and hair |
| zepen, parfums en cosmetische middelen | soaps, perfumes and cosmetics |
