| Spanish | Swedish |
| acceso a servicios de comunicación e información en línea | tillgång till online informations- och kommunikationstjänster |
| distribución en línea de obras de esparcimiento audiovisuales | distribution av audiovisuell underhållning on-line |
| distribución en línea de software informático por Internet y redes informáticas similares | online-distribution av programvara över Internet och liknande datornät |
| patines de ruedas en línea | in-line-rullskridskor |
| prestación de acceso en línea a revistas, libros, manuales y catálogos | tillgång till tidskrifter, böcker, handböcker och kataloger via direktanslutning |
| programas de ordenador distribuidos en línea por la Internet y la web | datorprogram distribuerade online via Internet och |
| servicios de ayuda en línea para ordenadores | tjänster avseende datorhjälplinjer |
| servicios de ayuda en línea para usuarios de programas de ordenador | tillhandahållande av direktstöd för användare av |
| servicios de información comercial y empresarial en línea | företags- och affärsinformation online |
| servicios de información empresarial, inclusive la obtenida en línea desde una base de datos informática por medio de páginas web en Internet | företags-/affärsinformation, inkluderande tillhandahållande av sådan via direktanslutning från en datoriserad databas genom webbsidor på Internet |
| software informático para su uso en línea, interactivo, en CD-ROM y multimedia | datorprogramvara för online-, interaktiv-, cd-rom- och multimediaanvändning |
| software informático y publicaciones en formato electrónico suministradas en línea desde bases de datos o desde puntos de Internet inclusive sitios web | datorprogramvara och publikationer i elektronisk form tillhandahållna genom direktanslutning från databaser eller från faciliteter på Internet (inkluderande webbplatser) |
