Terms for subject Patents containing international

English	German
administration of the director of the International Bureau	Amtsführung des Direktors des Internationalen Büros
Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Micro-organisms for the Purposes of Patent Procedure	Budapester Vertrag über die internationale Anerkennung der Hinterlegung von Mikroorganismen für die Zwecke von Patentverfahren
data communicated through the International Bureau	durch Vermittlung des Internationalen Büros mitgeteilte Daten
Director of the International Bureau	Direktor des Internationalen Büros
European Convention on the International Classification of Patents	Europäische Konvention Uber die internationale Patentklassifikation
existing international agreements	in Kraft befindliche Abkommen
extract from the international register	Auszug aus dem internationalen Register
Geneva Act of the Hague Agreement concerning the International Registration of Industrial Designs	Genfer Akte des Haager Abkommens über die internationale Eintragung gewerblicher Muster und Modelle
Hague Act of the Hague Agreement concerning the International Deposit of Industrial Designs	Haager Akte
Hague Union for the international deposit of industrial designs	Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster und Modelle
international agreement	Staatsvertrag
international application	internationales Gesuch
international arrangement	internationales Abkommen
International Association for the Protection of Industrial Property IAPIP	Internationale Vereinigung für gewerblichen Rechtsschutz (IVfgR)
International Association for the Protection of Intellectual Property	Internationale Vereinigung für den Schutz des geistigen Eigentums
international authority	zwischenstaatliche Behörde
International Bureau for the Protection of Industrial Property	Internationales Büro zum Schutz des gewerblichen Eigentums
International Bureau of the World Intellectual Property Organization	Internationales Büro der Weltorganisation für geistiges Eigentum WIPO
international classification	Internationale Klassifikation
International Classification for Industrial Designs	Internationale Klassifikation für gewerbliche Muster und Modelle
international classification of goods	internationale Warenklasseneinteilung
international convention	internationale Übereinkunft
International Federation of Industrial Property Attorneys	Internationale Vereinigung der Patentanwälte
International Federation of Inventors' Associations	Internationaler Erfinderverband
International Federation of Patent Agents	Internationale Vereinigung der Patentanwälte
international intergovernmental organization	internationale zwischenstaatliche Organisation
international office	Internationales Amt
international organization	zwischenstaatliche Einrichtung
International Patent Classification	Internationale Patentklassifikation
International Patent Office	Internationales Patentinstitut
International Patent Office	Internationales Patentbüro
International Preliminary Examining Authority	mit der internationalen vorläufigen Prüfung beauftragte Behörde
international registration	internationale Registrierung
international registration of trademarks	internationale Registrierung von Fabrik- und Handelsmarken
international standards organization	internationale Normungsorganisation
International Union for the Protection of Industrial Property	Verband zum Schutz des gewerblichen Eigentums
International Union for the Protection of Industrial Property	Internationaler Verband zum Schutz des gewerblichen Eigentums
International Union for the Protection of Literary and Artistic Works	Internationaler Verband zum Schutze von Werken der Literatur und der Kunst Berner Verband
Locarno Agreement establishing an International Classification for Industrial Designs	Abkommen von Locarno zur Errichtung einer Internationalen Klassifikation für gewerbliche Muster und Modelle
London Act of the Hague Agreement concerning the International Deposit of Industrial Designs	Londoner Akte
Madrid Arrangement for the International Registration of Trademarks	Madrider Abkommen über die internationale Registrierung von Marken
national fee for the application for international registration of a trademark	nationale Gebühr für den Antrag auf Internationale Markenregistrierung
Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks	Abkommen von Nizza über die Internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen für die Eintragung von Marken
operation of the international office	Geschäftsführung des Internationalen Amtes
ordinary expenditure of the International Bureau	ordentliche Ausgaben des Internationalen Büros
pay part of the international fee only	nur einen Teil der internationalen Gebühr entrichten
Protocol Relating to the Madrid Agreement concerning the International Registration of Marks	Protokoll zum Madrider Abkommen vom 14. April 1891 über die internationale Registrierung von Marken
taking over an international standard in a national normative document	Übernahme einer internationalen Norm in ein nationales normatives Dokument
The Hague Agreement concerning the International Registration of Industrial Designs	Haager Abkommen über die internationale Eintragung gewerblicher Muster und Modelle
the International Bureau notifies the registration	das Internationale Büro zeigt die Registrierung an
the proposal must be notified to the International Bureau	der Vorschlag ist an das Internationale Büro zu richten
the various receipts for international registration	die verschiedenen Einnahmen aus der internationalen Registrierung
thinners for use with the aforesaid correction fluids, all included in International Class 16	Verdünner für die oben genannten Korrekturflüssigkeiten, alle soweit in der internationalen Klasse 16 enthalten
titles of international intergovernmental organizations	Bezeichnung der internationalen zwischenstaatlichen Organisationen
trade marks registered under international arrangements	international registrierte Marken
United International Bureaux for the Protection of Intellectual Property BIRPI	BIRPI
United International Bureaux for the Protection of Intellectual Property	Vereinigte Internationale Büros für den Schutz des geistigen Eigentums
United International Bureaux for the Protection of Intellectual Property BIRPI	Vereinigte Internationale Büros zum Schutze des geistigen Eigentums