Terms for subject Patents containing interest

English	Russian
accumulated interest	проценты на капитал
accumulated interest	доходы на капитал
detrimental to the public interest	противоречащий общественным интересам
detrimental to the public interest	противоречащий общественной пользе
endangering of interest worthy of protection	угроза интересам, касающимся правовой охраны
interest in a patent	материальная заинтересованность в патенте
interest in a patent	право на патент (как на движимое имущество)
interest in a patent	право на патент
interest of the security of the Federal Republic	интересы безопасности Федеративной Республики
interest to the contrary	противоположный интерес
legal interest	правомерный интерес
legal interest	законный интерес
license granted in the public interest	лицензия, предоставленная в общественных интересах
prove an interest	доказывать свои интересы
real commercial interest	реальная коммерческая выгода
reference of interest	ссылка на патенты, представляющие интерес для заявителя (эксперт приводит номера патентов, чтобы обратить внимание заявителя на более старые изобретения, относящиеся к предмету заявки, но не порочащие его новизны)
self-interest	личные интересы
the immediate grant of permission is urgently required in the public interest	общественные интересы настоятельно требуют немедленной выдачи разрешения
vested interest	подтверждённое право