Terms for subject Patents containing gemeinsam

German	English
Ausführungsordnung zum Übereinkommen über das europäische Patent für den Gemeinsamen Markt	Implementing Regulations to the Convention for the European Patent for the Common Market
die Ausgaben werden gemeinsam getragen	the expenditure shall be borne in common
gemeinsame Benennung	joint designation
gemeinsame Klassifikation	common classification
gemeinsame Patentklassifikation	Cooperative Patent Classification
gemeinsamer Vertreter	common representative
im Falle gemeinsamer Inhaber	in the case of joint holders
Kammern des Gemeinsamen Berufungsgerichts	chambers of the Common Appeal Court
Protokoll über die Satzung des Gemeinsamen Berufungsgerichts	Protocol on the Statute of the Common Appeal Court
Protokoll über die Vorrechte und Immunitäten des Gemeinsamen Berufungsgerichts	Protocol on Privileges and Immunities of the Common Appeal Court
Verwaltungsauschuss des Gemeinsamen Berufungsgerichts	Administrative Committee of the Common Appeal Court
Übereinkommen über das europäische Patent für den Gemeinsamen Markt	Convention for the European Patent for the Common Market
Übereinkommen über das europäische Patent für den Gemeinsamen Markt	Luxembourg Convention
Übereinkommen über das europäische Patent für den Gemeinsamen Markt	Community Patent Convention
Übereinkommen über das europäische Patent für ein gemeinsamen Markt	Convention for the European Patent for the Common Market
Übereinkommen über das europäische Patent für ein gemeinsamen Markt	Community Patent Convention