Terms for subject Patents containing error

Spanish	German
corrección de los errores de escritura	Berichtigung von Schreibfehlern
corrección de los errores de pluma	Berichtigung von Schreibfehlern
el uso de la marca no es de naturaleza tal que inducza a error	der Gebrauch der Marke ist nicht geeignet, Irrtum zu erregen
error de escritura	Schreibfehler
error de imprenta	Druckfehler
error de justicia	Fehlspruch
error en los dibujos	Zeichenfehler
error evidente	offenbare Unrichtigkeit
error judicial	Justizversehen
error material	materieller Irrtum
errores descubiertos en las piezas depositadas	aus den hinterlegten Unterlagen hervorgehende Fehler
errores revelados en las piezas depositadas	aus den hinterlegten Unterlagen hervorgehende Fehler
los errores en las publicaciones oficiales serán cargados en la Oficina	Fehler in amtlichen Veröffentlichungen werden dem Amt angelastet
líquidos, películas y cintas correctoras para su uso en la corrección de errores impresos, mecanografiados y escritos	Korrekturflüssigkeiten, Filme und Streifen zur Korrektur gedruckter, getippter und geschriebener Fehler
que induce a error	irreführend
rectificación de los errores de escritura	Richtigstellung von Schreibfehlern
reembolsar una suma pagada por error	eine irrtümlich eingezahlte Summe
reembolsar una suma pagada por error	zurückerstatten
riesgo de inducir al público a error	Gefahr einer Täuschung des Publikums