| Spanish | Portuguese |
| aparatos e instrumentos científicos, eléctricos y electrónicos, todos ellos destinados a la recepción, tratamiento, transmisión, almacenamiento, retransmisión, entrada o salida | aparelhos e instrumentos científicos, eléctricos e electrónicos, todos para a recepção, processamento, transmissão, armazenamento, retransmissão, entrada ou saída de dados |
| aparatos e instrumentos de entrada y salida de datos electrónicos | aparelhos e instrumentos de entrada e saída de dados electrónicos |
| aparatos e instrumentos para entrada y salida de voz y reconocimiento de voz | equipamentos e aparelhos para a entrada e saída de voz, bem como para o reconhecimento da voz |
| aparatos e instrumentos ópticos, eléctricos y electrónicos de proceso, almacenamiento, entrada, salida o visualización de datos o información | aparelhos e instrumentos ópticos, eléctricos e electrónicos para o processamento, armazenagem, entrada, saída ou visualização de dados ou de informação |
