| Spanish | German |
| acceso a servicios de comunicación e información en línea | Bereitstellung von Zugangsmöglichkeiten zu Online-Informations- und -kommunikationsdiensten |
| distribución en línea de obras de esparcimiento audiovisuales | Online-Vertrieb von audiovisuellen Unterhaltungswerken |
| distribución en línea de software informático por Internet y redes informáticas similares | Online-Vertrieb von Computersoftware über das Internet und ähnliche Computernetze |
| patines de ruedas en línea | Inline-Rollerskates |
| prestación de acceso en línea a revistas, libros, manuales y catálogos | Bereitstellung des Zugriffs auf Online-Magazine, Bücher, Handbücher und Kataloge |
| programas de ordenador distribuidos en línea por la Internet y la web | Computerprogramme, die online über das Internet und das WWW vertrieben werden |
| servicios de ayuda en línea para ordenadores | Online-Computerhilfsdienste |
| servicios de ayuda en línea para usuarios de programas de ordenador | Bereitstellung von Online-Supportleistungen für Nutzer von Computerprogrammen |
| servicios de información comercial y empresarial en línea | Bereitstellung von Online-Geschäfts- und |
| servicios de información empresarial, inclusive la obtenida en línea desde una base de datos informática por medio de páginas web en Internet | Bereitstellung von Geschäftsinformationen, einschließlich Online-Informationen aus einer Computerdatenbank in Form von Webseiten aus dem Internet |
| software informático para su uso en línea, interactivo, en CD-ROM y multimedia | Computersoftware für Online-, interaktive, CD-ROM- und Multimediazwecke |
| software informático y publicaciones en formato electrónico suministradas en línea desde bases de datos o desde puntos de Internet | Von Datenbanken oder Einrichtungen des Internet einschließlich Websites online gelieferte Computersoftware und Veröffentlichungen in elektronischer Form (inclusive sitios web) |
