Terms for subject Patents containing einzeln

German	Russian
Bezugnahme auf im einzelnen besonders gemeinte Passage zitierter Dokumente	ссылка на места особо подчёркнутые в указанных документах
die Ausscheidung einzelner Anmeldungsteile	выделение частей заявки (в самостоятельные заявки)
einzeln besondere Abmachungen treffen	заключать специальные соглашения
einzeln oder in Kombination	отдельно или в сочетании (выражение в формуле изобретения патентов Франции, означающее возможность использования указанных в ней признаков отдельно или в сочетании друг с другом)
im einzelnen darstellen	детально излагать
im einzelnen darstellen	подробно излагать
Verordnung über die Wahrnehmung einzelner den Prüfstellen, der Gebrauchsmusterstelle oder den Abteilungen des Deutschen Patentamts obliegenden Geschäfte durch Beamte des gehobenen oder mittleren Dienstes	постановление о порядке производства некоторых дел, подведомственных экспертам, бюро полезных моделей или отделам патентного ведомства, чиновниками старшего и среднего рангов
Verschmelzung der Wirkungsweise der einzelnen Teile einer Kombination	слияние воедино действия отдельных элементов комбинации