Terms for subject Patents containing défauts

French	English
défaut d’exploitation	non-working
défaut d’exploitation	non-exploitation
défaut d’unité	lack of unity
défaut ou insuffisance d'exploitation	lack or insufficiency of exploitation
défaut substantiel d’une procédure	substantial deficiency of a procedure
défauts censurés par l’examinateur	deficiencies criticized by the examiner
défauts censurés par l’examinateur	deficiencies censured by the examiner
défauts d’une demande	defects of an application
défauts non censurés	defects not criticized
défauts non censurés	deficiencies not criticized
défauts non censurés	deficiencies not censured
défauts non censurés	defects not censured
défauts évidents	obvious deficiencies
l’instruction et le jugement de la cause auront lieu nonobstant le défaut de l’une des parties	the case may be heard and decided in his absence
l’instruction et le jugement de la cause auront lieu nonobstant le défaut de l’une des parties	if a party fails to appear
notification des défauts	notice on defects
signalisation des défauts	objection to the defects
signalisation des défauts	objecting to the defects
à défaut du paiement de la taxe	if the fee is not paid
à défaut d'une telle preuve	in the absence of proof to this effect