Terms for subject Patents containing dem

German	Portuguese
Apparate zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser	aparelhos de locomoção por terra, por ar ou por água
Apparate zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser und Motoren für Landfahrzeuge	aparelhos de locomoção por terra, por ar ou por água e motores para veículos terrestres
Apparate zur Beförderung auf dem Wasser	aparelhos de locomoção por água
Apparate zur Fortbewegung auf dem Lande	aparelhos de locomoção por terra
Beratung auf dem Gebiet der Automatisierung und der Auswahl von Computerhardware und -software	consultoria sobre automatização e consultoria relativa à escolha de hardware e software
Beratung auf dem Gebiet der Computerhardware	consultoria em matéria de hardware
Beratung auf dem Gebiet der Entwicklung und des Designs von Computersoftware	serviços de consultoria no domínio do desenvolvimento e concepção de software
Beratung auf dem Gebiet der Sicherheit	consultoria em matéria de segurança
Beratung auf dem Gebiet der Verwaltung von geistigem Eigentum und von Urheberrechten	serviços de consultoria relacionados com a gestão de direitos de propriedade intelectual e de direitos de autor
Beratung auf dem Gebiet von Computerhardware und -	consultoria no domínio do hardware e do software
Beratungsdienstleistungen auf dem Gebiet der Computersoftware	serviços de consultoria no domínio do software
Bereitstellung von Geschäftsinformationen, einschließlich Online-Informationen aus einer Computerdatenbank in Form von Webseiten aus dem Internet	fornecimento de informações de negócios, incluindo as fornecidas em linha por uma base de dados informática mediante páginas na Internet
Consulting auf dem Gebiet der Telekommunikation	serviços de consultadoria no domínio das telecomunicações
Consulting und Beratung auf dem Gebiet der Computerhardware und -software	serviços de consultoria e assessoria em matéria de hardware e software
die leitenden Organe der Weltorganisation für geistiges Eigentum	órgãos directivos da Organização Mundial da Propriedade Intelectual
Dienste auf dem Gebiet der Verkaufsförderung	serviços promocionais
Dienstleistungen auf dem Gebiet der Gesundheits- und Schönheitspflege	serviços de cuidados de saúde e beleza
Dienstleistungen auf dem Gebiet der Public Relations	serviços de relações públicas
Dienstleistungen auf dem Gebiet der Schönheitspflege	cuidados de beleza
Dienstleistungen auf dem Gebiet der Tiermedizin und der Landwirtschaft	serviços veterinários e de agricultura
Dienstleistungen auf dem Gebiet der Werbung	serviços publicitários
Dienstleistungen auf dem Gebiet der Werbung	serviços de publicidade
Dienstleistungen auf dem Gebiet der Werbung und der Verkaufsförderung	serviços de publicidade e promocionais
Dienstleistungen auf dem Gebiet der Werbung und des Marketing	serviços de publicidade e de marketing
Dienstleistungen auf dem Gebiet offener Investmentfonds	serviços de fundos unitários
Dienstleistungen auf dem Gebiet von Marketing und	serviços de marketing e de publicidade
Dienstleistungen einer Agentur auf dem Gebiet der Erteilung von Auskünften in Handels- und Geschäftsangelegenheiten	serviços de agência de informações comerciais
Entwicklung auf dem Gebiet von Computerhardware und -software 42	desenvolvimento de hardware e de software
Europäischer Verband der Industrie-Patentingenieure	Federação Europeia dos Mandatários da Indústria para a Propriedade Industrial
Europäischer Verband der Markenartikelindustrie	Associação Europeia das Indústrias de Produtos de Marca
Fahrzeuge und Apparate zur Beförderung auf dem Land, in der Luft oder auf dem Wasser	veículos, aparelhos de locomoção por terra, por ar ou por água
Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet der Computersoftware	pesquisa e desenvolvimento de software
Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet neuer Produkte	investigação e desenvolvimento de novos produtos
Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet von Computerhardware und -software	investigação e desenvolvimento de hardware e de software
Freigabe der Urheberrechte	autorização de direitos de autor
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt Marken, Muster und Modelle	Instituto de Harmonização no Mercado Interno marcas, desenhos e modelos
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt Marken, Muster und Modelle	Instituto de Harmonização do Mercado Interno marcas, desenhos e modelos
Internationale Vereinigung der Patentanwälte	Federação Internacional dos Consultores em matéria de Propriedade Industrial
Internationale Vereinigung der Patentanwälte	Federação Internacional dos Consultores em Propriedade Industrial
Internationales Büro der Weltorganisation für geistiges Eigentum WIPO	Secretaria Internacional da Organização Mundial da Propriedade Intelectual
Musteramt der Gemeinschaft	Instituto Comunitário dos Desenhos e Modelos
Patent der Europäischen Union	patente da União Europeia
Personenbeförderung und Frachttransport auf dem Luftweg	transporte aéreo de passageiros e de carga
technische Prüfung der Pflanzensorte	exame técnico da variedade vegetal
Union europäischer Berater für den gewerblichen Rechtsschutz	União dos Técnicos Europeus de Propriedade Industrial
Unternehmensberatung auf dem Gebiet der Informatik	serviços de consultoria de gestão de negócios comerciais no domínio da tecnologia da informação
Vertrag auf dem Gebiet des Markenrechts	Tratado sobre o Direito das Marcas
Vertrag über die internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens	Tratado de Cooperação em matéria de Patentes
Verwaltungsrat der Europäischen Patentorganisation	Conselho de Administração da Organização Europeia de Patentes
Zuschuss der Erkundungsphase	prémio de exploração
Übereinkommen zur Errichtung der Weltorganisation für geistiges Eigentum	Convenção que Institui a Organização Mundial da Propriedade Intelectual