Terms for subject Patents containing confusion

French	Russian
confusion dans l'esprit de la clientèle	смешение в представлении покупателей
ecarter le risque de confusion de deux marques	исключать опасность смешения двух товарных знаков
prêter à confusion avec une autre marque	быть способным вызывать смешение с другим товарным знаком
reproduction d'une marque susceptible de créer une confusion	воспроизведение знака, способное ввести в заблуждение
susceptible de créer une confusion	способный ввести в заблуждение