Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Patents
containing
compulsory
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
compulsory
auction
публичная принудительная распродажа
compulsory
by law
обязательный по закону
compulsory
copy
обязательный экземпляр
compulsory
endorsement "licences of right"
принудительное внесение в реестр – "право на лицензию"
compulsory
expropriation
принудительное отчуждение
compulsory
license
принудительная лицензия
compulsory
license proceedings
процедура выдачи принудительной лицензии
compulsory
licensing
предоставление принудительной лицензии
(применяется чаще всего в области авторского права)
compulsory
licensing
выдача принудительной лицензии
(применяется чаще всего в области авторского права)
compulsory
licensing legislation
законодательство о принудительных лицензиях
compulsory
measure
обязательная мера
compulsory
measure
вынужденная мера
compulsory
package license
принудительная лицензия на патенты в определённой отрасли производства
compulsory
purchase
принудительное отчуждение
(напр., патента)
compulsory
settlement
принудительное решение проблемы
compulsory
use
обязательное использование
compulsory
working of a patent
принудительное использование патента
grant of a
compulsory
licence by a final decision
окончательная выдача принудительной лицензии
grant of
compulsory
licences
выдача принудительных лицензий
if the use of the mark is
compulsory
если использование знака является обязательным
proceedings for the grant of a
compulsory
licence
производство по выдаче принудительной лицензии
proceedings for the grant of a
compulsory
licence
процедура по выдаче принудительной лицензии
revocation of a
compulsory
licence
аннулирование принудительной лицензии
the
compulsory
licence shall be refused
в выдаче принудительной лицензии будет отказано
the information referred to in ... is
compulsory
предоставление данных, предусмотренных в
...
, имеет обязательный характер
Get short URL