Terms for subject Patents containing by-law

English	Russian
assignment by operation of law	переуступка по закону
assignment by operation of law	передача по закону
assignment by operation of law	передачи по закону
by civil law	по частному праву
by common law	по частному праву
by law	законный
by law	предусмотренный законом
by law	законно
by law	в силу закона
compulsory by law	обязательный по закону
fee required by law	пошлина, установленная законом
field of activity as provided by law	сфера действия, предусмотренная законом
inventive accomplishment not protected by law	изобретательское творчество не охраняемое законом
number prescribed by law	количество, предусмотренное законом
number prescribed by law	число, предусмотренное законом
provision by law	правовое положение
provision by law	законоположение
sphere of activity as provided by law	сфера действия, предусмотренная законом
the effects of the patent provided by law	законное действие патента
the effects of the patent provided by the law shall provisionally enter into force	законное действие патента вступает в силу временно