Terms for subject Patents containing board

English	French
act as member of the Board of Appeals	agir en qualité de membre du Comité d’appel
Administrative Board of the Office for Harmonisation	conseil d'administration de l'Office de l'harmonisation
Administrative Board of the Community Trade Marks Office	Conseil d'administration de l'office communautaire des marques
Administrative Board of the Community Design Office	Conseil d'administration de l'Office communautaire des dessins et modèles
appeal to the board of arbitration	appeler au comité arbitral
appointment of members of the Revocation Boards	nomination des membres des chambres d'annulation
arbitration board	comité conciliatoire
arbitration board	comité de conciliation
arbitration board	organe de conciliation
arbitration board	organe conciliatoire
base the new decision upon judgement of the board of appeal	fonder la nouvelle décision sur le jugement de l’instance d’appel
board games	jeux de société
board games, manipulative games, parlour games, action-type target games	jeux de société, jeux de manipulation, jeux de salon, jeux d'action (tir sur cible)
Board of Administration of the International Patent Institute IIB	Conseil d'administration de l'Institut international des brevets IIB
board of appeals	commission d’appel
Board of Appeals	Comité d’appel
board of arbitration	autorité d’arbitrage
board of arbitration	organe d’arbitrage
board of control	autorité de tutelle
board of control	autorité de surveillance
board of directors	conseil d’administration
board of patent amendments	commission de rectifications des brevets
board of patent annulment proceedings	commission de procédés en annulation des brevets
Board of Patent Interferences	Comité des affaires en interférence des brevets
Board of Patent Interferences	Commission des "interférences" des brevets
board of settlement	conseil d’accommodement
Board of the Select Committee of the Administrative Council	bureau du comité restreint du conseil d'administration
Board of Trade	Office du commerce
Board of Trade	Ministère du commerce
board of trade	chambre de commerce
board of trademark cancellation proceedings	commission de procédés en radiation de l’enregistrement des marques
Chairman of the Administrative Board	président du conseil d'administration
chairman of the Board of Appeal	président de la chambre de recours
conciliation board	comité conciliatoire
conciliation board	tribunal du travail
conciliation board	comité de conciliation
conciliation board	organe de conciliation
conciliation board	organe conciliatoire
Deputy Chairman of the Administrative Board	vice-président du conseil d'administration
display boards	tableaux d’affichage
electronic bulletin board services	services de bulletins d'informations électroniques
establishment of a board of arbitration	établissement d’un comité d’arbitrage
establishment of a board of arbitration	établissement d’un organe d’arbitrage
European Design Leadership Board	comité directeur européen du design
examination board	section des examens
forward files to the examining board	remettre les dossiers à la section d’examen
if the use of patented devices takes place on board vessels	si l’emploi des moyens brevetés a lieu à bord des navires
independence of the members of the Revocation Boards	indépendance des membres des chambres d'annulation
injunction issued by a board	obligation imposition décernée par un office
injunction issued by a board	obligation imposée décernée par un office
on board vessels	à bord des navires
ordinary meeting of the Administrative Board	session ordinaire du Conseil d'administration
paper board merchandise displayers	présentoirs en carton
Resolution on the appointment of the Chairmen of the Revocation Boards	Résolution relative à la nomination des présidents des chambres d'annulation
rules of procedure of the Administrative Board of the Office for Harmonisation in the Internal Market trade marks and designs	règlement intérieur du conseil d'administration de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur marques, dessins et modèles
the Board of Appeal shall reject the appeal as inadmissible	la chambre de recours rejette le recours comme irrecevable
the Board shall perform the duties ...	le Bureau assume l'exécution des tâches ...
the chairmen of the Revocation Boards	les présidents des chambres d'annulation
the full membership of these boards	l'ensemble des membres de ces chambres
the members of the boards may be reappointed by decision of the Select Committee	les membres des chambres peuvent être reconduits dans leurs fonctions par le comité restreint
the members of the boards shall not be bound by any instructions	les membres des chambres ne sont liés par aucune instruction
the order of the Board of Appeal	le dispositif
the patent will be voided by the examination board	le brevet sera invalidé par la section d’examination