Terms for subject Patents containing application for

English	Russian
application advertized for opposition	заявка опубликованный после экспертизы
application advertized for opposition	заявка опубликованная после экспертизы
application for a discovery	заявка на открытие
application for a discovery	заявка на изобретение
application for a foreign patent	заявка на иностранный патент
application for a license	заявка на лицензию
application for a patent	заявка на патент
application for a patent of addition	дополнительная заявка
application for a patent of addition	заявка на дополнительный патент
application for a postponement	ходатайство об отсрочке
application for a postponement	заявление об отсрочке
application for a protective right	ходатайство о предоставлении правовой охраны
application for cancellation	заявление об аннулировании
application for cancellation	заявление о признании недействительным
application for compensation	ходатайство о возмещении убытков
application for compensation	заявление о возмещении убытков
application for conversion	ходатайство о преобразовании
application for conversion	ходатайство о преобразовании (напр., заявки на один вид объекта промышленной собственности в заявку на другой вид охраны)
application for conversion	заявление о преобразовании (напр., заявки на один вид объекта промышленной собственности в заявку на другой вид охраны)
application for conversion	заявление о преобразовании
application for expungement	заявление об изъятии записи
application for grant of a patent	ходатайство о выдаче патента
application for grant of a patent	заявление о выдаче патента
application for inventor's certificate	заявка на выдачу авторского свидетельства
application for method	заявка на способ (User)
application for patents	заявка на патент
application for prolongation	ходатайство о продлении
application for registration	ходатайство о внесении в реестр
application for registration	ходатайство о регистрации
application for registration	заявка на регистрацию
application for registration	заявление о внесении в реестр
application for reissue	заявка на замену патента
application for respite	ходатайство об отсрочке
application for respite	заявление об отсрочке
application for revocation	ходатайство о прекращении рассмотрения
application for revocation	ходатайство о прекращении рассмотрения (заявки)
application for revocation	заявление о прекращении рассмотрения (заявки)
application for revocation	заявление о прекращении рассмотрения
application for the grant of a patent	заявление на выдачу патента
application for the grant of a patent	заявка на выдачу патента
application for the protection of an invention	заявка на охрану изобретения
application for the registration of a mark	заявка на регистрацию товарного знака
application for the registration of a trademark	заявка на регистрацию товарного знака
application for the reissue of a patent	заявка на повторную выдачу патента
application for the renewal of a patent	заявка на возобновление патента
application for the renewal of the registration of mark	заявка на возобновление регистрации знака
application for trademark registration	ходатайство о внесении в реестр товарного знака
application for trademark registration	заявление о регистрации товарного знака
application for trademark registration	ходатайство о регистрации товарного знака
application for trademark registration	заявление о внесении в реестр товарного знака
application for urgency	ходатайство о безотлагательном рассмотрении
application for urgency	заявление о безотлагательном рассмотрении
application for utility model	заявка на полезный образец
application for utility patent	заявка на патент на изобретение
conversion of a patent application into an application for a certificate of utility	преобразование заявки на патент в заявку на свидетельство о полезности
date for publication of application	Дата публикации заявки (Konstantin 1966)
examination of an application for the registration of a mark	экспертиза заявки на регистрацию знака
fee for laying open the application	пошлина за выкладку заявки
fee for laying open the application documents	пошлина за выкладку заявки
grace period for the filing of an application	льготный срок подачи заявки
make an application for a patent	подавать заявку на патент
Manual for the Handling of Patent Applications	Директивы о проведении экспертизы заявок на патенты
national fee for the application for international registration of a trademark	национальная пошлина, взимаемая при подаче заявки на международную регистрацию фабричного знака
national fee for the application for international registration of a trademark	национальная пошлина, взимаемая при подаче заявки на международную регистрацию товарного знака
patent application as published for opposition	выложенная заявка на патент
provisional application for a patent	предварительная заявка на патент
provisional application for utility model	предварительная заявка на полезный образец
Provisions for Applications for Letters Patent	Положения о заявках на патенты
requirements for the application	требования, предъявляемые к заявке
the particulars contained in the application for registration	данные, содержащиеся в заявке на регистрацию
the request of the Applicant for a priority establishment under earlier application PCT/EP2005/005705 filed 31.05.2005 is satisfied.	Просьба заявителя об установлении приоритета по более ранней заявке, поданной, удовлетворена