Terms for subject Patents containing a

Portuguese	Greek
Acordo de Nice relativo à Classificação Internacional dos Produtos e Serviços aos quais se aplicam as Marcas de Fábrica ou de Comércio	Συμφωνία της Νίκαιας που αφορά τη διεθνή ταξινόμηση προϊόντων και υπηρεσιών με σκοπό την καταχώρηση σημάτων
Acordo para a Salvaguarda Mútua do Segredo das Invenções com Interesse para a Defesa cujas Patentes tenham sido Requeridas	Συμφωνία "περί της αμοιβαίας διαφυλάξεως του απορρήτου των εφευρέσεων των αφορωσών εις την άμυναν και αίτινες έχουν αποτελέσει αντικείμενον αιτήσεων διπλώματος ευρεσιτεχνίας"
Acto de Revisão da Convenção sobre a Concessão de Patentes Europeias Convenção da Patente Europeia	Πράξη αναθεώρησης της Σύμβασης για τη χορήγηση των ευρωπαϊκών διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
auxílio à investigação	ενίσχυση για την έρευνα
Convenção Europeia relativa a Questões de Direito de Autor e de Direitos Conexos no quadro da Radiodifusão Transfronteiras por Satélite	Ευρωπαϊκή Σύμβαση επί θεμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας και συγγενικών δικαιωμάτων στο πλαίσιο της διασυνοριακής μετάδοσης μέσω δορυφόρου
Convenção que Institui a Organização Mundial da Propriedade Intelectual	Σύμβαση για τη σύσταση Παγκόσμιας Οργάνωσης Πνευματικής Ιδιοκτησίας
Convenção que Institui a Organização Mundial da Propriedade Intelectual	Σύμβαση "περί συστάσεως Παγκοσμίου Οργανώσεως Προστασίας της Ιδιοκτησίας επί των Εργων της Διανοίας"
Convenção relativa à Patente Europeia para o Mercado Comum	Σύμβαση του Λουξεμβούργου
Convenção relativa à Patente Europeia para o Mercado Comum	Σύμβαση ευρωπαϊκού διπλώματος ευρεσιτεχνίας για την Κοινή Αγορά
Convenção sobre a Concessão de Patentes Europeias	Σύμβαση του Μονάχου
Convenção sobre a Concessão de Patentes Europeias	Σύμβαση για τη χορήγηση ευρωπαϊκών διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
Convenção sobre a Patente Comunitária	Σύμβαση ευρωπαϊκού διπλώματος ευρεσιτεχνίας για την Κοινή Αγορά
Convenção sobre a Patente Comunitária	Σύμβαση του Λουξεμβούργου
Convenção sobre a Patente Europeia	Σύμβαση για τη χορήγηση ευρωπαϊκών διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
Convenção sobre a Patente Europeia	Σύμβαση του Μονάχου
emblema,insígnia ou escudo	διακριτικό σύμβολο,έμβλημα ή θυρεός
Federação Europeia dos Mandatários da Indústria para a Propriedade Industrial	Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Εκπροσώπων της Βιομηχανίας για θέματα Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας
primeiro a registar	πρώτος καταθέτης
Primeiro plano de ação para a inovação na Europa	Πρώτο σχέδιο δράσης για την καινοτομία στην Ευρώπη
Protocolo Facultativo sobre a Resolução de Litígios em Matéria de Patentes Europeias	Προαιρετικό Πρωτόκολλο για την επίλυση των διαφορών σχετικά με το Ευρωπαϊκό Δίπλωμα Ευρεσιτεχνίας
Protocolo sobre a Resolução de Litígios em matéria de Contrafacção e de Validade das Patentes Comunitárias	Πρωτόκολλο για την επίλυση των διαφορών σχετικά με την παραβίαση και το κύρος των κοινοτικών διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας' Πρωτόκολλο για τις διαφορές