Terms for subject Patents containing Verfahren

German	Dutch
an dem Verfahren beteiligt sein	partij worden in de procedure van het Bureau
das Verfahren vor dem Patentamt fortsetzen	de procedure voor de Octrooiraad voortzetten
dem Beschwerdeführer steht ein anderer an dem Verfahren Beteiligter gegenüber	tegenover de appellant staat een andere partij
Verfahren betreffend Gemeinschaftsmarken	procedures betreffende Gemeenschapsmerken
Verfahren zur Erklärung des Verfalls oder der Nichtigkeit vor dem Amt	procedure voor het Bureau inzake vervallenverklaring of nietigverklaring
Zuständigkeit und Verfahren für Klagen, die Gemeinschaftsmarken betreffen	bevoegdheid en procedure inzake rechtsvorderingen betreffende Gemeenschapsmerken