Terms for subject Patents containing O

Spanish	Greek
Comité de Expertos sobre Interpretaciones o Ejecuciones Audiovisuales	Επιτροπή εμπειρογνωμόνων για τις οπτικοακουστικές ερμηνείες και εκτελέσεις
Conferencia Diplomática de la OMPI sobre la Protección de las Interpretaciones o Ejecuciones Audiovisuales	Διπλωματική διάσκεψη της ΠΟΔΙ για την προστασία των οπτικοακουστικών ερμηνειών και εκτελέσεων
establecimiento industrial o comercial efectivo y serio	πραγματική και ενεργό βιομηχανική ή εμπορική εγκατάσταση
iniciarse o reanudarse un uso efectivo de la marca	πραγματική έναρξη ή επανάληψη της χρήσης του σήματος
insignia, emblema o escudo	διακριτικό σύμβολο,έμβλημα ή θυρεός
marca de fábrica o de comercio	βιομηχανικό ή εμπορικό σήμα
oponibilidad frente a terceros	αντιτάσσομαι κατά των τρίτων
pesa sobre la solicitud o la marca comunitaria un motivo de denegación de registro, de revocación o de nulidad	συντρέχει λόγος ανάκλησης, ακύρωσης ή απαράδεκτου της αίτησης του κοινοτικού σήματος
por la actividad o la inactividad del titular de la marca	συνεπεία πράξεων ή αδράνειας του δικαιούχου
remuneración de un agente, asesor o abogado	αμοιβή ενός αντιπροσώπου, συμβούλου ή δικηγόρου
renunciar a una marca	παραιτούμαι σήματος
someter a inspección pública	υποβάλλω σε δημοσιότητα' υποβάλλομαι σε δημοσιότητα
surtir efectos frente a terceros	αντιτάσσομαι κατά των τρίτων