Terms for subject Patents containing National

English	German
be detrimental to national public safety	die Staatssicherheit beeinträchtigen
be detrimental to national security safety	die Staatssicherheit beeinträchtigen
claiming the seniority of a national trade mark	Inanspruchnahme der Anciennität einer nationalen Marke
cumulation with national registered designs	Kumulation mit einzelstaatlichen eingetragenen Mustern
dealing with Community trade marks as national trade marks	Gleichstellung der Gemeinschaftsmarke mit der Marke eines Mitgliedstaates
earlier national trade mark	ältere nationale Marke
for reasons of national defense	aus Verteidigungsgrunde
grant of a national patent	Erteilung von einem nationalen Patent
impact on national law	Auswirkungen auf das nationale Recht
in association with the National Administration	im Einvernehmen mit der nationalen Behörde
jurisdiction of national courts	Zuständigkeit nationaler Gerichte
national defense	nationale Verteidigung
national economy	Gesamtwirtschaft
national fee for the application for international registration of a trademark	nationale Gebühr für den Antrag auf Internationale Markenregistrierung
national filing	nationale Anmeldung
national filing	nationale Hinterlegung (einer Anmeldung)
National Institute of Industrial Property	Patentamt
National Institute of Industrial Property	Nationales Institut für gewerbliches Eigentum
national law of the country where protection is claimed	Gesetz des Landes, in dem der Schutz beansprucht wird
national patent office	nationales Patentamt
national prior right	Ältere nationale Rechte
national product	Landeserzeugnis
national registration number	nationale Registrierungsnummer
national trademark	inländisches Warenzeichen
national trademark	nationales Warenzeichen
regular national filing	vorschriftsmässige nationale Anmeldung
the restricted Council inside the Committee of the Directors of the National Offices	der engere Rat im Ausschuß der Leiter der nationalen Ämter