Terms for subject Patents containing Maschinen

German	Danish
elektronische Maschinen und Instrumente und deren Teile und Zusatzteile	elektroniske maskiner og instrumenter samt dele og tilbehør hertil
Installation von Maschinen	installation af maskiner
Installation, Wartung und Reparatur von Maschinen	installation, vedligeholdelse og reparation af maskiner
Kopiergeräte und -maschinen	kopiapparater og -maskiner
Lagerböcke für Maschinen	lejebukke til maskiner
landwirtschaftliche Maschinen, Garten- und Reinigungsmaschinen	landbrugsmaskiner, have- og rengøringsmaskiner
landwirtschaftliche Maschinen und Geräte	landbrugsmaskiner og -redskaber
Maschinen für die Metall-, Holz-, Kunststoffverarbeitung	maskiner til metal-, træ-, plasticforarbejdning
Maschinen für die Metall-, Holz-, Kunststoffverarbeitung, Maschinen für die chemische Industrie, die Landwirtschaft, den Bergbau, Textilmaschinen, Maschinen für die Getränkeindustrie, Baumaschinen, Verpackungsmaschinen und Werkzeugmaschinen	maskiner til forarbejdning af metal, træ og plastic, maskiner til brug i den kemiske industri, inden for landbrug, minedrift, tekstilmaskiner, maskiner til drikkevareindustrien, entreprenørmaskiner, emballeringsmaskiner og værktøjsmaskiner
Maschinen und Werkzeugmaschinen	maskiner og værktøjsmaskiner
Maschinen und Werkzeugmaschinen, Motoren, ausgenommen Motoren für Landfahrzeuge, Kupplungen und Vorrichtungen zur Kraftübertragung, ausgenommen solche für Landfahrzeuge, landwirtschaftliche Geräte,	maskiner og værktøjsmaskiner, motorer ikke til befordringsmidler til brug på land, koblinger og transmissionsdele ikke til befordringsmidler til brug på land, landbrugsredskaber ikke hånddrevne,
Reinigungsgeräte und -maschinen	rengøringsapparater og -maskiner
Vermietung von Maschinen, Werkzeugen und Geräten für das Bauwesen	udlejning af maskiner, værktøj og apparater til byggevirksomhed