Terms for subject Patents containing Eintragung

German	Russian
an die Stelle einer Eintragung treten	заменять регистрацию
ausländische Eintragung	регистрация за границей
beschleunigte Eintragung eines Warenzeichens	ускоренная регистрация товарного знака
das durch die Eintragung begründete Recht	право, основывающееся на факте регистрации
deklarative Eintragung	деклараторная регистрация
endgültige Eintragung	окончательная регистрация
farbige Eintragung	регистрация знака в цветовом исполнении
frühere Eintragung	более ранняя регистрация
gleichzeitiger Gebrauch steht der Eintragung der Marke nicht entgegen, sofern	одновременное применение не препятствует регистрации знака, если только ...
Ungültigkeit der Eintragung nach sich ziehen	влечь за собой недействительность регистрации
Widerspruch gegen die Eintragung eines Warenzeichens	возражение против регистрации знака
Widerspruch gegen Eintragung	возражение против внесения в реестр
ältere Eintragung	более ранняя регистрация
ältere Eintragung	предшествующая ранняя регистрация
Übersicht über die Eintragungen in der Rolle	сводка реестровых записей
Übersicht über die Eintragungen in die Rolle	обзор записей, внесённых в реестр