| English | French |
| agricultural, horticultural and cleaning machines | machines agricoles, machines de jardin et de nettoyage |
| articles for cleaning purposes | matériel de nettoyage |
| bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, | produits pour blanchir et autres substances pour lessiver, produits pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser, savons |
| bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, | préparations pour blanchir et autres substances pour lessiver, préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser, savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux, dentifrices |
| carpet-cleaning preparations | produits pour nettoyer les tapis |
| cleaning agents and preparations | agents et produits de nettoyage |
| cleaning and polishing cloths | torchons pour nettoyer et polir |
| cleaning and polishing preparations | produits pour nettoyer et polir |
| cleaning apparatus | appareils de nettoyage |
| cleaning apparatus and machines | appareils et machines de nettoyage |
| cleaning apparatus included in this class for magnetic or optical data media or for phonograph records | appareils de nettoyage compris dans cette classe pour supports de données magnétiques ou optiques ou pour disques acoustiques |
| cleaning apparatus included in this class for use with apparatus for recording or reproducing audio, video or | appareils de nettoyage compris dans cette classe pour appareils d'enregistrement ou de reproduction audio, vidéo ou de données |
| cleaning cloths | torchons de nettoyage |
| cleaning materials | matériel pour le nettoyage |
| cleaning of buildings | nettoyage de bâtiments |
| cleaning of vehicles | nettoyage de véhicules |
| cleaning, polishing and scouring preparations | produits pour nettoyer, polir et dégraisser |
| cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations | produits pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser |
| cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, | produits pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser, savons |
| cleaning preparations | produits de nettoyage |
| cleaning preparations and substances | produits et substances pour nettoyer |
| cleaning preparations for contact lenses | produits de nettoyage pour lentilles de contact |
| cleaning, scouring and abrasive preparations | préparations pour nettoyer, dégraisser et abraser |
| cleaning services | services de nettoyage |
| cleaning tissues | serviettes nettoyantes |
| cosmetic and cleaning preparations, specifically toothpaste and soaps | cosmétiques et produits de toilette, en particulier dentifrice et savons |
| dry cleaning preparations | produits de nettoyage à sec |
| instruments and material for cleaning purposes | instruments et matériel de nettoyage |
| instruments for cleaning purposes | instruments de nettoyage |
| materials for cleaning purposes | matériel de nettoyage |
| motor-vehicle cleaning and polishing | nettoyage et polissage de véhicules à moteur |
| soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, preparations for the cleaning, care and beautification of the skin, scalp and hair | savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions capillaires, dentifrices, produits de nettoyage, de soin et de beauté pour la peau, le cuir chevelu et les cheveux |
| tissues of paper for cleaning lenses | serviettes en papier pour nettoyer les lentilles |
| washing, cleaning and bleaching preparations | produits pour laver, nettoyer et blanchir |
