French | Swedish |
accessoires d'habillement, à savoir fichus, foulards, châles, capuches, bandeaux, gants, collants, chaussettes et | klädestillbehör, nämligen huvud-, hals- och axeldukar, schalar, huvor, pannband, handskar, strumpbyxor, sockor och |
accessoires pour poupées et leurs kits de jeu, à savoir malles de poupée, habits de poupée et mobilier de maison poupée | tillbehör och lekutrustning till dockor, nämligen dockskåp, dockkläder, dockmöbler |
accès à des bases de données informatiques interactives | åtkomstupplåtande av interaktiva databaser |
adhésifs matières collantes destinés à l'industrie | bindemedel för industriell användning |
adhésifs et colles à usage industriel | klister och lim för industriell användning |
affiches à colorier ou à peindre | affischer för färgläggning eller målning |
aide à la direction commerciale | bistånd vid företagsledning |
aide à la gestion d'affaires | assistans vid företagsledning |
aide à la gestion d'entreprise | assistans vid företagsverksamhet |
aliments en conserves et surgelés à base de viande, poisson, volaille et gibier, non compris dans dautres classes | konserver baserade på kött, fisk, fjäderfä och vilt, djupfrysta livsmedel baserade på kött, fisk, fjäderfä och vilt, ej ingående i andra klasser |
aliments préparés à base de blé | tillagade vetebaserade livsmedel |
aliments à base d'herbes | örtlivsmedel |
anneaux pour bougies en forme de fleur à utiliser en tant que supports pour bougies | blomsterljusringar för användning som ljushållare |
appareils d'affichage à cristaux liquides | LCD-apparater (liquid crystal display) |
appareils d'analyse à usage non médical | provningsapparater, ej för medicinska ändamål |
appareils de jeux et et de divertissement à prépaiement, à cartes ou à jetons | mynt-, kort- eller polettstyrda spel- och nöjesapparater |
appareils de jeux électriques ou électroniques à prépaiement ou à jetons | mynt- eller pollettstyrda elektriska eller elektroniska nöjesapparater |
appareils de nettoyage à ultrasons | ultraljudsrengörare |
appareils de suivi et d'édition, tous à utiliser avec les produits précités | övervaknings- och redigeringsapparater för användning med nyss nämnda varor |
appareils et instruments de commande à distance | apparater och instrument för fjärrkontroll |
appareils et instruments utilisant la technique des courants faibles, à savoir la technique des communications, la technique de la haute fréquence et la technique de | apparater och instrument för svagströmsteknik, i synnerhet för kommunikations-, högfrekvens- och reglerteknik |
appareils et instruments utilisant la technique des courants forts, à savoir la technique pour la supervision, transformation, enregistrement, réglage et commande | apparater och instrument för starkströmsteknik, nämligen för ledning, omvandling, lagring, reglering och styrning |
appareils et instruments à entraînement mécanique pour l'horticulture, en particulier pour l'irrigation et l'arrosage | maskindrivna utrustningar och apparater för trädgårdsteknik, speciellt för sprinklerbevattning och bevattning |
appareils et instruments à utiliser avec des ordinateurs | apparater och instrument för användning med datorer |
appareils et machines à calculer | räknemaskiner och räkneapparater |
appareils pour jeux vidéo à usage personnel | videospelsutrustning för privat användning |
appareils pour jeux électroniques à utiliser avec des postes de télévision | elektroniska spelapparater för användning med TV- |
appareils pour jeux électroniques à utiliser avec des postes de télévision ou des moniteurs vidéo | elektroniska spelapparater för användning med TV-mottagare eller med videomonitorer |
appareils à croque-monsieur | smörgåsjärn |
appareils à prépaiement | myntstyrda apparater |
appareils à utiliser avec des ordinateurs | apparater för användning med datorer |
appareils électroniques de jeux conçus pour être utilisés avec des écrans d'affichage à cristaux liquides | elektroniska nöjesapparater anpassade för användning med bildskärmar med flytande kristall |
appareils électroniques utilisant des ordinateurs à des fins éducatives | elektroniska apparater som använder datorer för utbildningsändamål |
argile à modeler | modellera |
aromates à base de fruits | smakämnen framställda av frukt |
articles en cuir et en imitations du cuir, à savoir sacs et autres étuis non adaptés aux produits qu'ils sont destinés à contenir ainsi que petits articles en cuir, en particulier bourses, portefeuilles, étuis pour clés | varor av läder och läderimitationer, nämligen väskor och andra behållare, ej anpassade för speciellt innehåll, samt mindre läderartiklar, speciellt portmonnäer, plånböcker, |
articles pour l'hygiène féminine, à savoir serviettes hygiéniques, protège-slips, tampons, slips périodiques | intimhygieniska artiklar, nämligen dambindor, trosskydd, tamponger, sanitetstrosor |
articles à porter autour du cou | halsbeklädnader |
assimilation de la marque communautaire à la marque d'un Etat membre | gemenskapsvarumärkens likställighet med nationella varumärken |
autocollants, décalcomanies et cartes à jouer ordinaires | klistermärken, överföringsbilder och vanliga spelkort |
autocollants pour papier à lettre | självhäftande klistermärken för brevpapper |
ballons, à savoir ballons de jeu, ballons de football, ballons de sport, balles de base-ball, ballons de basket-ball | bollar, nämligen bollar till användning på lekplatser, fotbollar, sportbollar, baseballbollar, basketbollbollar |
bandes et rubans adhésifs à usage médical | häftande remsor och tejper för medicinskt bruk |
biscuits, gaufres, chocolats, sucreries, gâteaux et gommes à mâcher | kex, rån, choklad, godis, kakor och tuggummi |
blocs à messages | meddelandeblock |
blocs-notes à spirales | spiralanteckningsblock |
boissons alcooliques à base de fruits | alkoholhaltiga fruktdrycker |
boissons alcoolisées, à l'exception des bières | alkoholhaltiga drycker, ej öl |
boissons alcoolisées, à l'exception des bières et préparations pour faire de telles boissons | alkoholhaltiga drycker, ej öl, och preparat för framställning av dem |
boissons essentiellement à base de lait | drycker huvudsakligen bestående av mjölk |
boissons non alcoolisées et à faible teneur en alcool | icke alkoholhaltiga drycker och drycker med låg alkoholhalt |
boissons à base de café | drycker innehållande kaffe |
boissons à base de café, de cacao ou de chocolat | kaffe-, kakao- eller chokladbaserade drycker |
boissons à base de café et de chocolat, garnitures | kaffe- och chokladbaserade drycker, fyllningar |
boissons à base de chocolat | drycker baserade på choklad |
boissons à base de chocolat, cacao, café ou thé | drycker baserade på choklad, kakao, kaffe eller te |
boissons à base de chocolat ou contenant du chocolat | drycker framställda av eller innehållande kakao |
boissons à base de lait | mjölkdrycker |
boissons à base de lait malté à usage médical | malthaltiga mjölkdrycker för medicinska ändamål |
boissons à base de produits laitiers | drycker framställda av mejeriprodukter |
boissons à faible teneur en alcool | drycker med låg alkoholhalt |
boissons à usage médicinal | drycker anpassade för medicinska ändamål |
bonnets à pompon | toppluvor |
bouées à usage récréatif | simdynor för fritidsbruk |
boîtes et trousses à crayons | pennskrin och pennfodral |
boîtes à bijoux | smyckeskrin |
boîtes à cadeau | presentlådor |
boîtes à crayons | pennskrin |
boîtes à disquettes | diskettlådor |
boîtes à fiches | förvaringslådor för kortindex |
boîtes à repas | lunchboxar |
brevet européen à effet unitaire | europeiskt patent med enhetlig verkan |
brillant à lèvres | läppglans |
brosses à cheveux | hårborstar |
cachets à message et dateurs personnalisés | specialtillverkade datum- och meddelandestämplar |
café, mélanges de café et de chicorée, essences de café, extraits de café, succédanés du café, préparations à base de café, boissons à base de café | kaffe, blandningar av kaffe och cikoria, kaffeessenser, kaffeextrakt, kaffeersättning, kaffepreparat, drycker innehållande kaffe |
café, succédanés du café, thé et cacao, y compris boissons à base de ces produits | kaffe, kaffeersättning, te och kakao, inkluderande drycker |
café, thé, cacao, chocolat, produits et boissons à base de chocolat, cacao ou café | kaffe, te, kakao, choklad, choklad-, kakao- eller kaffebaserade preparat och drycker |
café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café, farine et préparations à base de céréales, pain, pâtisserie et confiserie, glaces comestibles | kaffe, te, kakao, socker, ris, tapioka, sagogryn, kaffeersättning, mjöl och näringspreparat tillverkade av spannmål, bröd, konditorivaror och godsaker, glass |
cahiers à spirales | spiralanteckningsböcker |
caisses enregistreuses, machines à calculer | kassaapparater, räknemaskiner |
caisses enregistreuses, machines à calculer et équipement pour le traitement des données | kassaapparater, räknemaskiner och |
caisses enregistreuses, machines à calculer, extincteurs | kassaapparater, räknemaskiner, eldsläckningsapparatur |
caisses enregistreuses, machines à calculer, équipement pour le traitement de l'information et les ordinateurs | kassaapparater, räknemaskiner, databehandlingsutrustningar och datorer |
calculatrices et machines à calculer | räknare och räknemaskiner |
cannes à pêche | fiskespön |
cartes encodées ou magnétiques à utiliser avec des ordinateurs | kodade eller magnetiska kort för användning med datorer |
cartes à collectionner | bytesbilder |
cartes à jouer, caractères d'imprimerie | spelkort, trycktyper |
cartes à jouer, caractères d'imprimerie, clichés | spelkort, trycktyper, klichéer |
cartes à jouer ordinaires | vanliga spelkort |
cartes à mémoire | smarta kort |
cartouches et logiciels pour systèmes de jeux portatifs, jeux d'arcade à prépaiement | kassetter och program för handburna spelsystem och myntstyrda spelmaskiner |
cassettes à argent | kassaskrin |
caséine à usage alimentaire | kasein för användning i livsmedel |
chambres à air | innerslangar |
chambres à air, jantes, pièces, accessoires et pièces de rechange de roues de véhicules de tout type | innerslangar, fälgar, delar, tillbehör och reservdelar för hjul till allehanda fordon |
chambres à air pour roues de véhicules | innerslangar för hjul till fordon |
chargeurs à papier | pappersmatare |
chaussures, à savoir bottes, souliers, sandales, mocassins, chaussures d'entraînement et chaussures de sport | fotbeklädnader, nämligen stövlar, skor, tofflor, sandaler, mockasiner, träningsskor och sportskor |
chevaux à bascule | gunghästar |
chiffon à poussière | instrument för att avlägsna damm |
cire à polir | polervax |
classeurs à anneaux | ringpärmar |
classeurs à anneaux et de présentation | ring- och presentationspärmar |
coffres-forts et cassettes à argent | kassaskåp och kassaskrin |
collecte de fonds à des fins charitables | penninginsamlingar för välgörande ändamål |
compositions d'herbes à usage médical | örtblandningar för medicinskt bruk |
composés chiraux, tous destinés à la fabrication de produits scientifiques et pharmaceutiques | chirala sammansättningar, allt för användning vid tillverkning av vetenskapliga och farmaceutiska produkter |
conception, dessin et rédaction pour des tiers, tous destinés à la compilation de pages web sur internet | konstruktion, utformning och uppdragsskrivning, allt för sammanställning av webbsidor på Internet |
conception et mise à jour de logiciels | utformning och uppdatering av datorprogramvara |
conception, maintenance, développement et mise à jour de logiciels | utformning, underhåll, utveckling och uppdatering av datorprogramvara |
conception, maintenance et mise à jour de logiciels | utformning, underhåll och uppdatering av datorprogramvara |
conception, maintenance, location et mise à jour de logiciel | utformning, underhåll, uthyrning och uppdatering av datorprogramvara |
condiment à base de fruits | chutney |
confiserie à base de farine | mjölbaserade godsaker |
conserves, à savoir conserves de viande, de poisson, de fruits et de légumes | konserver, nämligen kött-, fisk-, frukt- och grönsakskonserver |
contrôleurs à distance | fjärrkontroller |
crayons à lèvres | läppennor |
crayons à sourcils | ögonbrynspennor |
crayons à usage cosmétique | kosmetiska pennor |
crèmes à raser | rakkrämer |
câbles à fibres optiques | fiberoptiska kablar |
céréales prêtes à consommer | flingor, färdiga att äta |
demandes de marque communautaire susceptibles d'être opposées à l'enregistrement de la marque communautaire | ansökningar om gemenskapsvarumärken som kan åberopas mot en registrering av det gemenskapsvarumärke för vilket ansökan gjorts |
dessous de chopes à bière | ölglasunderlägg |
dispositifs de mémoire à semi-conducteurs incorporés dans des cassettes à utiliser avec les produits précités | halvledarminnesenheter inneslutna i kassetter för användning med tidigare nämnda varor |
dispositifs à semi-conducteurs et unités de mémoire | halvledarutrustning och minnesenheter |
disques compacts, bandes, cartouches, câbles, cartes et filaments, tous destinés à contenir des programmes magnétiques pour ordinateurs | cd-skivor, band, patroner, ledningar, kort och trådar, samtliga för att bära kodade datorprogram |
distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à prépaiement | försäljningsautomater samt mekanismer för myntstyrda apparater |
distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à prépaiement, caisses enregistreuses, machines à calculer, équipement pour le traitement de l'information et ordinateurs | försäljningsautomater samt mekanismer för myntstyrda apparater, kassaapparater, räknemaskiner, databehandlingsutrustningar och datorer |
distribution de marchandises à des fins publicitaires | distribution av varor för reklamändamål |
drogues à usage médical | apoteksvaror för medicinska ändamål |
droit de mettre à disposition des interprétations ou exécutions fixées | rättigheter avseende tillhandahållandet av upptagningar |
droit de mettre à disposition des phonogrammes | rättigheter avseeende tillhandahållandet av fonogram |
droit exclusif à la marque | ensamrätt till varumärket |
décalcomanies, décalcomanies à la chaleur | dekaler och bilder som överförs med värme |
décalcomanies et décalcomanies à la chaleur | dekaler och bilder som överförs med strykjärn |
décalcomanies à la chaleur | bilder som överförs med värme |
désinfectants à usage hygiénique | desinfektionsmedel för hygieniska ändamål |
désinfectants à usage médical ou hygiénique autres que les savons | desinfektionsmedel för medicinskt eller hygieniskt bruk (ej tvål) |
désodorisants autres qu'à usage personnel | luktborttagningsmedel, ej för personligt bruk |
encadrements à clips | ramar som hålls fast med klämmor |
enregistreurs et lecteurs à bande | bandspelare för inspelning och återgivning |
enseignement et éducation à l'initiation et au perfectionnement de toute discipline d'intérêt général | undervisning och utbildning för grundnivå och högre nivå inom alla lärdomsgrenar av allmänt intresse |
farine et préparations à base de céréales, pain, pâtisserie et confiserie | mjöl och preparat tillverkade av spannmål, bröd, konditorivaror och godsaker |
fermetures à glissière | dragkedjor |
fers à cheval | hästskor |
fers à repasser | strykjärn |
fers à repasser électriques | elektriska strykjärn |
fers à souder électriques | elektriska lödkolvar |
fil à souder | svetstråd |
filaments et fils à usage textile | garn och tråd |
filets à cheveux | hårnät |
fils à usage textile | garn och tråd för textil användning |
filtres à air | luftfilter |
filtres à eau | vattenfilter |
filtres à eau potable | dricksvattenfilter |
formation à l'informatique | datorundervisning |
fourneaux et fours à gaz et électriques | gas- och elspisar, gas- och elkaminer och gas- och elugnar |
fourniture d'accès et de liens par télécommunications à des bases de données informatiques et à Internet | upplåtande av telekommunikationsåtkomst och länkar till datoriserade databaser och till Internet |
fourniture d'accès à des réseaux de communications électroniques et à des bases de données électroniques | tillgång till elektroniska kommunikationsnätverk och elektroniska databaser |
fourniture d'accès à des réseaux de télécommunications | tillhandahållande av åtkomst till kommunikationsnätverk |
fourniture d'accès à des services d'informations en ligne et de communications | tillgång till online informations- och kommunikationstjänster |
fourniture d'installations à usage récréatif | upplåtande av rekreationsanläggningar |
fournitures scolaires, à savoir crayons, gommes, trousses à crayons, taille-crayons, règles, agrafeuses, presse-papiers, cahiers, classeurs, classeurs à anneaux, blocs-notes à spirales, couvertures de livres et signets | skolmateriel, nämligen bläckpennor, blyertspennor, radergummin, pennskrin, pennvässare, linjaler, häftapparater, brevpressar, anteckningsböcker, mappar, ringpärmar, spiralblock, bokomslag och bokmärken |
fours à micro-ondes | mikrovågsugnar |
friandises à base de crème glacée | glasskonfekt |
fromages et produits à base de fromage | ost och ostprodukter |
gants à usage médical et chirurgical | handskar för medicinskt och kirurgiskt bruk |
garnitures pour joints à expansion | tätningsmassor för expansionsfogar |
gelées, à savoir gelées de viande, de poisson, de fruits et de légumes | geléer, nämligen kött-, fisk-, frukt- och grönsaksgeléer |
glace à rafraîchir | is |
glace à rafraîchir, substances aromatiques à usage | is, aromtillsatser till livsmedel |
glaces alimentaires, crèmes glacées, produits à base de crème glacée, confiseries glacées | glass, glassprodukter, frysta sötsaker |
glaces comestibles, crèmes glacées, produits à base de crème glacée, yaourts surgelés, confiseries glacées | glass, glassprodukter, yoghurtglass, frysta sötsaker |
glaces à l'eau et confiseries glacées | isglass och frysta godsaker |
glucose à usage alimentaire | druvsocker för livsmedel |
huiles essentielles à usage personnel | eteriska oljor för personligt bruk |
imprimantes à jet d'encre | bläckstråleskrivare |
imprimés et articles en papier, à savoir livres, livres de bandes dessinées, livres pour enfants, magazines, livres de coloriage, livres d'activités | trycksaker och pappersvaror, nämligen böcker, serietidningar, barnböcker, tidskrifter, målarböcker, |
informations commerciales, y compris informations fournies en ligne à partir d'une base de données par le biais de pages Web sur Internet | företags-/affärsinformation, inkluderande tillhandahållande av sådan via direktanslutning från en datoriserad databas genom webbsidor på Internet |
informations à la clientèle sur la vente de biens meubles | kundinformation vid försäljning av lös egendom |
instruments de commande à distance | instrument för fjärrkontroll |
jeux adaptés pour utilisation avec des afficheurs à cristaux liquides à matrice de points | spel anpassade för användning med punktmatrisskärmar med flytande kristall |
jeux et appareils de jeux à utiliser avec un écran de télévision ou un moniteur vidéo | spel och spelapparater för användning med tv-skärm eller videomonitor |
jeux et jouets, à savoir figurines d'action et accessoires, véhicules-jouets, kits de jeu d'action vendus sous forme d'ensemble pour des activités ludiques créatives, décors pour figurines d'action | spel och leksaker, nämligen actionleksaker och tillbehör, leksaksfordon, actionleksaksuppsättningar sålda som enheter för kreativ lek, lekmiljöer för användning tillsammans med actionfigurer |
jeux informatiques à utiliser avec un poste de télévision | datorspel för användning med television |
jeux à prépaiement | myntstyrda spel |
jouet à activités multiples pour enfants | fleraktivitetsleksaker för barn |
jouets, articles de sport, jeux, à savoir les figurines d'action et leurs accessoires | leksaker, sportartiklar, spel och leksaker, nämligen actionfigurer samt tillbehör därtill |
jouets gonflables à monter | uppblåsbara åkleksaker |
jouets à activités multiples pour bébés | fleraktivitetsleksaker för småbarn |
jouets à monter | åkleksaker |
jouets à remonter | uppvridbara leksaker |
jouets à saisir adaptables aux berceaux | leksaker att spänna över babysängar |
lait en poudre à usage alimentaire | mjölkpulver för livsmedel |
limes à ongles | sandpappersfilar |
livres, produits de l'imprimerie, brochures, dépliants, bulletins, magazines, publications périodiques, manuels d'instruction, photographies, programmes, publications, affiches, cartes postales, signets, matériel d'écriture, matériel d'instruction et d'enseignement à l'exception des appareils, décalcomanies à l'eau et à la chaleur, papeterie, agendas et journaux, calendriers, images, cartes à jouer, blocs-notes et | böcker, trycksaker, broschyrer, häften, bulletiner, veckotidningar, tidskrifter, periodiska skrifter, instruktionsböcker, fotografier, program, publikationer, affischer, vykort, bokmärken, skrivmaterial, instruktions- och undervisningsmaterial ej apparater, överförings- och påstrykningsbilder, pappersvaror skriv- och kontorsmaterial, dagböcker och fickkalendrar, almanackor, tavlor, spelkort, |
location de véhicules à moteur | motorfordonsuthyrning |
location d'ordinateurs et mise à jour de logiciels | uthyrning av datorer och uppdatering av datorprogramvara |
logiciels et appareils de télécommunications y compris modems permettant de se connecter à des bases de données et à Internet | datorprogram och telekommunikationsapparater inklusive modem som möjliggör uppkoppling till databaser och |
logiciels et publications informatiques sous forme électronique fournis en ligne à partir de bases de données ou à partir de services fournis sur Internet y compris sites web | datorprogramvara och publikationer i elektronisk form tillhandahållna genom direktanslutning från databaser eller från faciliteter på Internet (inkluderande webbplatser) |
lunetterie pour enfants et étuis à lunettes | glasögon, kontaktlinser och glasögonfodral för barn |
machines de jeux automatiques et à prépaiement | automatiska och myntstyrda spelautomater |
machines de jeux automatiques à prépaiement et à jetons, machines de jeux vidéo, enceintes de machines de jeux vidéo, cartes de circuit imprimé de machines de jeux vidéo, toutes à usage commercial | myntstyrda, mynt- eller pollettmatade spelmaskiner, videospelmaskiner, höljen till videospelmaskiner, tryckta kretskort för videospelmaskiner, alla för kommersiell användning |
machines de jeux vidéo et de divertissement à prépaiement, à cartes ou à jetons | mynt-, kort- elle pollettstyrda arkadspelmaskiner och nöjesmaskiner |
machines de jeux vidéo à prépaiement ou non | spelmaskiner med videoutgång, myntstyrda eller ej |
machines de jeux vidéo à usage commercial | videospelmaskiner för kommersiell användning |
machines de jeux vidéo à usage domestique | videospelsmaskiner för användning i hemmet |
machines de jeux vidéo à usage domestique, y compris pour ordinateurs personnels | videospelsmaskiner för användning i hemmet inkluderande för persondatorer |
machines pour le travail des métaux, du bois et des matières plastiques, machines destinées à l'industrie chimique, l'agriculture et l'exploitation minière, machines textiles, machines pour l'industrie des boissons, machines de construction, machines à emballer et machines-outils | maskiner för metall-, trä- och plastbearbetning, maskiner för kemisk industri, jordbruk, gruvindustrin, textilmaskiner, maskiner för dryckesvaruindustrin, byggnadsmaskiner, förpackningsmaskiner och verktygsmaskiner |
machines à affranchir | frankeringsmaskiner |
machines à aiguiser les couteaux | knivskärpningsmaskiner |
machines à calculer et équipement pour le traitement de linformation | räknemaskiner och databehandlingsutrustning |
machines à calculer, extincteurs | räknemaskiner, eldsläckningsapparatur |
machines à calculer, équipement pour le traitement des données et ordinateurs | räknemaskiner, databehandlingsutrustningar och datorer |
machines à empaqueter | förpackningsmaskiner |
machines à envelopper | inslagningsmaskiner |
machines à filtrer | filtreringsmaskiner |
machines à imprimer | tryckmaskiner |
machines à mettre sous enveloppes pour le bureau | kuverteringsmaskiner för kontorsbruk |
machines à souder | svetsmaskiner |
machines à sous | enarmade banditer |
machines à sécher | torkmaskiner |
machines à écrire et accessoires de bureaux à l'exception des meubles, matériel d'instruction et d'enseignement à l'exception des appareils | skrivmaskiner och kontorsförnödenheter ej möbler, instruktions- och undervisningsmaterial (ej apparater) |
machines à écrire et articles de bureau à l'exception des meubles | skrivmaskiner och kontorsförnödenheter (ej möbler) |
machines à écrire et articles de bureau | skrivmaskiner och kontorsförnödenheter |
machines à étiqueter | etiketteringsmaskiner |
magazines consacrés à la bande dessinée | serietidningar |
maintenance et mise à jour de logiciels | underhåll och uppdatering av datorprogramvara |
malles et valises, sacs, sacs avec liens, sacs à dos, sacs à bandoulière, cartables et sacs d'écoliers ces articles en cuir, cuir artificiel, matières textiles ou synthétiques | resväskor och handkoffertar, bagar, påsar, ryggsäckar, bärväskor, bok- och skolväskor (alla av läder, konstläder, textilier och plast) |
malles, sacs et sacs à dos | koffertar, väskor och ryggsäkar |
matelas à air, non à usage médical | luftmadrasser, ej för medicinska ändamål |
matières adhésives destinées à l'industrie | bindemedel och bindande substanser för industriell |
matières plastiques destinées à la fabrication | plast för användning inom tillverkning |
matières plastiques pour l'emballage, à savoir housses, sacs et feuilles | plastmaterial för emballering, nämligen fodral, påsar och |
matières plastiques sous forme de poudres, liquides ou pâtes, destinées à l'industrie | plast i form av pulver, vätskor eller pastor, för industriell användning |
matières plastiques à l'état brut sous forme de granulés, de poudres, de liquides ou de pâtes | obearbetade plaster (i form av granulat, pulver, vätskor eller pasta) |
matières plastiques à l'état brut | obearbetade plaster |
matières plastiques à l'état brut sous forme de poudres, liquides ou pâtes | råplaster i form av pulver, vätska eller pasta |
matières à calfeutrer | tätningsmaterial |
matières à calfeutrer et à étouper | tätnings- och packningsmaterial |
matières à calfeutrer, à étouper et à isoler | tätnings-, packnings- och isoleringsmaterial |
matériel artistique, à savoir craies de couleur, marqueurs, crayons de couleur, peintures, pinceaux, feuilles préimprimées ou affiches à colorier ou à peindre | konstnärsmateriel, nämligen kritor, filtpennor, färgpennor, färger, målarpenslar, förtryckta ark eller affischer för färgläggning eller målning |
matériel d'instruction et d'enseignement, machines à écrire, machines et machines à écrire de bureau | instruktions- och undervisningsmaterial, kontorsmaskiner och skrivmaskiner |
matériel pour artistes, à savoir articles de dessin, de peinture et de modelage | konstnärsartiklar, nämligen tecknings-, målnings- och modelleringsartiklar |
meubles à tiroirs | förvaringsskåp |
mise à disposition de chambres d'hôtel | förmedling av hotellrum |
mise à disposition de lieux de jeu pour enfants | upplåtande av lekanläggningar för barn |
mise à disposition de lieux pour réunions, conférences et expositions | tillhandahållande av hjälpmedel vid möten, konferenser och utställningar |
mise à disposition de salles de cinéma | tillhandahållande av bioanläggningar |
mise à disposition de salles de cinéma ou de théâtre | tillhandahållande av bio- eller teateranläggningar |
mise à disposition de salles d'expositions et de foires | tillhandahållande av anordningar för utställningar och mässor |
mise à disposition de terrains de camping | tillhandahållande av campingplatser |
mise à disposition d'infrastructures pour activités de loisirs | tillhandahållande av anläggningar för fritidsaktiviteter |
mise à disposition d'infrastructures pour conventions | konventtjänster |
mise à disposition d'installations de conférences | upplåtande av konferensanläggningar |
mise à disposition d'installations sportives | tillhandahållande av idrottsanläggningar |
mise à jour de matériel publicitaire | uppdatering av annons- och reklammaterial |
mise à jour d'informations contenues dans des bases de données informatiques | uppdatering av information i databaser |
mise à jour et amélioration de logiciels | uppdatering och uppgradering av datorprogramvara |
modèles imprimés à décalquer pour broderies ou applications sur tissu | tryckta överföringsbilder för broderier eller tygapplikationer |
mordants, résines naturelles à l'état brut | betningsmedel, obearbetade naturhartser |
moulins à café | kaffekvarnar |
moulins à café électriques | elektriska kaffekvarnar |
moulins à poivre | pepparkvarnar |
mousses à raser | raklödder |
mètre à ruban | måttband |
médicaments, produits chimiques à usage curatif et hygiénique, produits pharmaceutiques | läkemedel, kemiska preparat för sjuk- och hälsovård, farmaceutiska droger |
médicaments, produits chimiques à usage médical et hygiénique, drogues et préparations pharmaceutiques, emplâtres, matériel pour pansements, produits pour la destruction des animaux et des plantes, désinfectants | läkemedel, kemiska produkter för medicinska och hygieniska ändamål, farmaceutiska droger och preparat, plåster, förbandsmaterial, preparat för utrotning av djur och växter, desinfektionsmedel |
médicaments, produits pharmaceutiques et hygiéniques, substances diététiques à usage médical, compléments alimentaires à usage médical, emplâtres et matériel pour pansements | läkemedel, farmaceutiska produkter, samt hygieniska preparat, dietiska livsmedel för medicinska ändamål, näringskomplement för medicinska ändamål, plåster och förbandsmaterial |
médicaments à usage humain | läkemedel för människobruk |
mémoires à semi-conducteurs pour ordinateurs | halvledarminnen för datorer |
métaux précieux et leurs alliages autres qu'à usage dentaire | ädla metaller och deras legeringar, ej för dental användning |
nettoyage et polissage de véhicules à moteur | rengöring och polering av motorfordon |
oeufs, lait et produits laitiers, à savoir beurre, fromage, crème, yaourt, lait en poudre à usage alimentaire | ägg, mjölk och mjölkprodukter, nämligen smör, ost, grädde, yoghurt, mjölkpulver för livsmedel |
ombres à paupières | ögonskuggor |
organisation d'expositions et de foires à des fins commerciales et publicitaires | anordnande av mässor och utställningar för försäljnings- och reklamändamål |
organisation d'expositions à but culturel ou éducatif | anordnande av utställningar för kultur- eller |
organisation d'expositions à buts commerciaux ou | anordnande av utställningar i försäljnings- eller reklamsyfte |
organisation d'expositions à buts culturels et éducatifs | anordnande av utställningar för kultur- och |
ouate et bâtonnets ouatés à usage cosmétique | bomull och bomullspinnar för kosmetiska ändamål |
outils et instruments à main entraînés manuellement | handdrivna verktyg och handredskap |
outils et instruments à main entraînés manuellement, coutellerie, fourchettes et cuillers | handdrivna verktyg och handredskap, knivsmidesvaror, |
outils à main | handverktyg |
outils à main actionnés manuellement | handdrivna handverktyg |
pain et produits à base de pain | bröd och brödprodukter |
paniers à usage domestique | korgar för hushållsbruk |
papeterie, papier à lettre, enveloppes, cahiers, agendas et journaux, fiches, cartes de voeux, cartes à collectionner | pappersvaror skriv- och kontorsmaterial, skrivpapper, kuvert, anteckningsböcker, dagböcker och fickkalendrar, anteckningskort, gratulationskort, samlarkort |
papier à dessin | ritpapper |
papier à lettre avec enveloppes assorties | brevpapper med matchande kuvert |
papier à lettres et enveloppes | brevpapper och kuvert |
papier à listing | listpapper |
parcs d'attractions et à thème, arcades de jeux, centres de divertissement | nöjesfält, temaparker, nöjesarkader, spelhallar, nöjescentra |
patins à roulettes en ligne | in-line-rullskridskor |
patins à roulettes et à glace | rullskridskor och skridskor |
percolateurs à café | kaffebryggare |
petits ustensiles et récipients à usage domestique | små redskap och behållare för hushållsbruk |
petits ustensiles et récipients à usage manuel pour le ménage et la cuisine ni en métaux précieux, ni en plaqué | små, handmanövrerade apparater och behållare för hushåll och kök (ej av ädelmetall eller pläterade) |
petits ustensiles à usage domestique | små redskap för hushållsbruk |
pinces à cheveux | hårklämmor |
piolets à glace | isklyvare |
piscines gonflables à usage récréatif | uppblåsbara simbassänger för fritidsanvändning |
pistolets à eau | vattensprutande leksaker |
pistolets-jouets à amorces | knallpulverpistoler |
pizzas, plats prêts à consommer contenant des pâtes | pizzor, färdiglagade maträtter innehållande pasta |
pizzas, pâte à pizza | pizzor, basmaterial till pizzor |
pièces et parties constitutives de véhicules terrestres à moteur | delar och komponenter till landmotorfordon |
pièces et parties constitutives de véhicules à moteur | delar och komponenter till motorfordon |
planches à découper | skärbrädor |
planches à nager | simbrädor |
planches à nager à usage récréatif | simbrädor för fritidsändamål |
planchettes à pince | skrivplattor |
plateaux à servir | serveringsbrickor |
plats cuisinés ou cuits à base de viande, poisson, volaille ou gibier | förberedda eller tillagade maträtter innehållande kött, fisk, fjäderfä eller vilt |
plats prêts à consommer contenant des pâtes | färdiglagade maträtter innehållande pasta |
plats à base de viande, poisson, volaille, gibier et légumes, également surgelés | rätter av kött, fisk, fjäderfä, vilt och grönsaker, även djupfrysta |
poisson et produits à base de poisson | fisk och fiskprodukter |
pompes à combustible | bränslepumpar |
pompes à eau | vattenpumpar |
pompes à vide | vakuumpumpar |
portefeuilles et sacs à main | plånböcker och handväskor |
produits agricoles, horticoles et forestiers, à savoir graines et autres produits à semer, céréales non traitées, oeufs pour couveuses, bois non travaillé | lantbruks-, trädgårdsodlings- och skogsbruksprodukter nämligen frön och andra förökningsmaterial, obearbetat spannmål, ägg för ruvning, obearbetat trä |
produits alimentaires à base de graines de soja farine et sauces | livsmedelsprodukter baserade på sojamjöl och sojasås |
produits alimentaires à base de graines de soja conservés | sojabönsbaserade livsmedelsprodukter (konserverade) |
produits chimiques destinés à conserver les aliments | kemiska ämnen för konservering av livsmedel |
produits chimiques destinés à la photographie | kemikalier för fotografisk användning |
produits chimiques destinés à la science médicale | kemiska produkter för användning inom medicinsk vetenskap |
produits chimiques destinés à l'agriculture et l'horticulture | kemiska produkter för användning inom jordbruk och trädgårdsodling |
produits chimiques destinés à l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture | kemikalier för användning inom jordbruk, trädgårdsskötsel och skogsbruk |
produits chimiques destinés à l'industrie | kemiska produkter för industriell användning |
produits chimiques destinés à l'industrie, adhésifs destinés à lindustrie | kemikalier för industriell användning, bindemedel för industriell användning |
produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences et à la photographie | kemikalier för industriell, vetenskaplig och fotografisk användning |
produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture | kemikalier för industriell, vetenskaplig och fotografisk användning, likaså för jordbruk, trädgårdsskötsel och skogsbruk |
produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture, à l'exception des fongicides, des herbicides et des produits pour la destruction des animaux nuisibles | kemiska produkter för användning inom industri, vetenskap, fotografi samt jordbruk, trädgårdsodling och skogsbruk (ej preparat för utrotning av svamp och mögel, växtbekämpningsmedel och preparat för utrotning av skadedjur, skadeinsekter och ohyra) |
produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture | kemikalier för användning inom industri, vetenskap, jordbruk, trädgårdsskötsel och skogsbruk |
produits chimiques destinés à l'industrie de transformation | kemiska produkter för industriell bearbetning |
produits chimiques destinés à l'industrie et aux sciences | kemikalier för industriell och vetenskaplig användning |
produits chimiques destinés à l'industrie et l'agriculture | kemikalier för bruk inom industri och jordbruk |
produits chimiques destinés à l'industrie, l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture | kemikalier för användning inom industri, jordbruk, trädgårdsskötsel och skogsbruk |
produits chimiques à usage médical | kemiska preparat för medicinska ändamål |
produits chimiques à usage pharmaceutique | kemiska preparat för farmaceutiska ändamål |
produits chimiques à usage scientifique | kemiska preparat för vetenskapliga ändamål |
produits de boulangerie, féculents et préparations à base de féculents | bageriprodukter, mjölprodukter och preparat |
produits de diagnostic à usage in vitro | diagnostiska preparat för in-vitro-användning |
produits de l'imprimerie, carton et articles et tickets en carton, journaux, publications périodiques, brochures, livres et papeterie, matériel d'écriture, carnets d'adresses et agendas, organisateurs personnels, photographies et affiches, cartes à jouer, cartes de voeux, cartes postales, cartes et images | trycksaker, kartong och kartongartiklar, biljetter, tidningar, tidskrifter, broschyrer böcker och pappersvaror skriv- och kontorsmaterial, skrivinstrument, adressböcker och dagböcker, planeringsböcker, fotografier och affischer, spelkort, gratulationskort, vykort, kartor och tavlor |
produits de l'imprimerie et produits en papier, à savoir bandes dessinées et magazines consacrés à la bande dessinée et histoires sous forme illustrée | trycksaker och pappersvaror, nämligen seriealbum och serietidningar och berättelser i illustrerad form |
produits de l'imprimerie liés à la fourniture d'informations | trycksaker rörande tillhandahållande av information |
produits de l'imprimerie, à savoir livres, périodiques, rapports, bases de données, guide d'utilisateurs, documentation et autres publications | trycksaker, nämligen böcker, periodiska publikationer, rapporter, databaser, användarhandledningar, dokumentation och andra publikationer |
produits de l'imprimerie, à savoir livres, périodiques, rapports, bases de données, guides d'utilisateur, documentation et autres publications, matériel d'instruction et d'enseignement à l'exception des appareils | trycksaker, nämligen böcker, periodiska publikationer, rapporter, databaser, användarhandledningar, dokumentation och andra publikationer , utbildnings- och undervisningsmaterial, ej apparater |
produits de nettoyage à sec | kemtvättspreparat |
produits et substances à des fins dentaires | preparat och ämnen för odontologisk användning |
produits et substances à des fins dentaires et de techniques dentaires | preparat och ämnen för odontologisk och tandteknisk användning |
produits faits à base de papier et de carton | varor tillverkade av papper och kartong |
produits pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques, substances diététiques à usage médical, aliments pour | farmaceutiska, veterinära och hygieniska preparat, dietiska substanser anpassade för medicinskt bruk, spädbarnsmat |
produits préenregistrés, à savoir disques préenregistrés et bandes, cassettes et disques audio et audiovisuels préenregistrés | förinspelade produkter, nämligen förinspelade grammofonskivor och förinspelade ljud- och ljudvideoband, kassetter och skivor |
produits sous forme de bandes, cartes, disques et autres produits similaires en papier ou en carton à des fins d'automatisation, ne contenant pas de données | produkter i form av band, kort, skivor och andra liknande produkter tillverkade av papper eller kartong för automatiseringsändamål, ej databärande |
produits à base de cacao | kakaobaserade produkter |
produits à base de chocolat | chokladbaserade produkter |
produits à base de crème glacée | glassprodukter |
produits à base de céréales | spannmålsprodukter |
produits à base de farine | mjölprodukter |
produits à base de fromage | ostprodukter |
produits à base de gibier | viltprodukter |
produits à base de lait de soja | sojamjölkprodukter |
produits à base de pain | brödprodukter |
produits à base de poisson | fiskprodukter |
produits à base de pâtes | pastaprodukter |
produits à base de viande | köttprodukter |
produits à base de viande, de poisson, de volaille et de gibier | produkter av kött, fisk, fjäderfä och vilt |
produits à base de viande et extraits de viande | köttprodukter och -extrakt |
produits à base de volaille | produkter av fjäderfä |
produits à base d'herbes | örtprodukter |
produits à des fins dentaires | preparat för odontologisk användning |
produits à usage diététique | preparat för dietisk användning |
produits à usage nutritionnel | preparat för näringsändamål |
préparations non médicinales à appliquer, pour le traitement et le soin des cheveux, du cuir chevelu, de la peau et des | icke-medicinska preparat för användning till, konditionering och vård av hår, hårbotten, hud och naglar |
préparations pour faire des boissons à usage médical | preparat för framställning av drycker för medicinsk |
préparations à base de café | kaffepreparat |
préparations à base de céréales | spannmålspreparat |
préparations à base de tous les produits précités | preparat framställda av alla tidigare nämnda varor |
préparations à base de vitamines, d'oligo-éléments et/ou de minéraux utilisées à des fins diététiques ou comme compléments nutritionnels | preparat baserade på vitaminer, spårämnen och/eller mineraler för dietiska ändamål eller som näringstillskott |
préparations à base d'herbes | örtpreparat |
préparations à base d'herbes pour faire des boissons | örtpreparat för framställning av drycker |
prêts à versements échelonnés | amorteringslåneverksamhet |
pâte à biscuit | småkaksdeg |
pâte à pizza | basmaterial till pizzor |
pâtes de fruits à tartiner | bredbara fruktpålägg |
pâtes à tartiner | bredbara pålägg |
pâtes à tartiner au chocolat | bredbara chokladpålägg |
pâtes à tartiner au fromage | mjukost |
pâtes à tartiner salées | bredbara kryddade pålägg |
pâtes à tartiner sucrées | söta bredbara pålägg |
pâtes à tartiner sucrées, pâtes à tartiner salées | söta bredbara pålägg, kryddade bredbara pålägg |
pâtes à tartiner sucrées, pâtes à tartiner salées, en-cas, plats cuisinés, ingrédients pour plats | söta bredbara pålägg, kryddade bredbara pålägg, snacks, färdiglagade måltider, ingredienser till måltider |
pâtes à tartiner sucrées, pâtes à tartiner salées, en-cas, plats cuisinés, plats semi-cuisinés, ingrédients pour plats | söta bredbara pålägg, kryddade bredbara pålägg, snacks, färdiglagade måltider, delvis tillagade måltider, ingredienser till måltider |
rouges à lèvres | läppstift |
rouleaux pour machines à additionner | rullar till additionsmaskiner |
rubans adhésifs à usage médical | häftor för medicinska ändamål |
rubans de papier pour machines à calculer | pappersrullar för räknemaskiner |
rubans encreurs pour machines à écrire, pour imprimantes dordinateur, pour calculatrices, pour machines de traitement de texte et pour caisses enregistreuses | färgband till skrivmaskiner, datorskrivare, räknemaskiner, ordbehandlare och kassaapparater |
rubans pour machines à écrire | band till skrivmaskiner |
réactifs chimiques à usage médical ou vétérinaire | kemiska reagenser för medicinska eller veterinära ändamål |
récipients à usage domestique ou pour la cuisine | behållare för hushålls- eller köksanvändning |
résines artificielles à l'état brut | obearbetade konsthartser |
résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état brut | obearbetade konsthartser, obearbetade plaster |
résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état brut, engrais | obearbetade konsthartser, obearbetade plaster, gödsel |
résines artificielles à l'état brut pour l'industrie de | obearbetade konstharster för förädlingsindustrier |
résines naturelles à l'état brut | obearbetade naturhartser |
résines synthétiques à l'état brut | obearbetade syntetiska hartser |
sacs, valises, sacs au dos, mallettes, porte-documents, parapluies, portefeuilles, fourre-tout, serviettes, sacs à main, sacoches, porte-monnaie, bagages, malles, cannes, étuis pour cartes de crédit et sacs de sport | väskor, kappsäckar, ryggsäckar, fodral, portföljer, paraplyer, plånböcker, axelbagar, attachéväskor, handväskor, skolväskor med axelrem, portmonnäer, resgods, koffertar, promenadkäppar, kreditkortshållare och sportväskor |
sacs, y compris sacs à dos, sacs-housses pour vêtements et sacs de voyage | väskor, inkluderande ryggsäckar, resegarderober och resväskor |
sacs à chaussures | skoväskor |
sacs à dos, sacs de livres, sacs de sport, bananes, portefeuilles et sacs à main | ryggsäckar, bokväskor, sportväskor, midjeväskor, plånböcker och handväskor |
sacs à main, de voyage, d'écoliers | hand-, res- och skolväskor |
sacs à main et sacs, malles et valises | handväskor och bagar, koffertar och resväskor |
sacs à poignées | bärkassar |
sacs à porter à l'épaule | axelväskor |
sauces et sirops à usage alimentaire | såser och saft för livsmedel |
sauces à salade | salladsdressingar |
sauces à usage alimentaire | såser för livsmedel |
savons à raser | raktvålar |
savons à usage personnel | tvål för personligt bruk |
services d'accès à des magazines, livres, manuels et catalogues en ligne | tillgång till tidskrifter, böcker, handböcker och kataloger via direktanslutning |
services d'accès à des réseaux informatiques mondiaux et à d'autres réseaux informatiques | upplåtande av åtkomst till världsomspännande datornät och andra datornät |
services d'accès à Internet | internetåtkomsttjänster |
services d'aide à la direction des affaires | tjänster rörande assistans vid företagsledning |
services de divertissement liés à la musique | underhållningstjänster med anknytning till musik |
services de financement pour ventes à crédit | ordnande av finansiella medel för kreditförsäljning |
services de parcs d'attractions et à thème | nöjes- och temaparkstjänster |
services de parcs à thème | temaparkstjänster |
services de plats à emporter | tjänster avseende mat för avhämtning |
services de transmission de programmes de télévision à la carte | betal-tv-sändningstjänster |
services d'organisation d'expositions à but commercial ou publicitaire | anordnade av utställningar för kommersiella eller reklammässiga ändamål |
services d'éducation et de divertissement, à savoir, programmes et séries de télévision | utbildning och underhållning, nämligen tv-program och tv- |
services informatiques, à savoir, estimations, analyses, tests et évaluation des performances de matériel informatique et de produits liés à l'informatique | datortjänster, nämligen utvärdering, analys, testning och bedömning av prestanda hos maskinvara och datorrelaterade produkter |
services relatifs à la publication de livres, de magazines et de périodiques | verksamhet i samband med utgivning av böcker, magasin och tidskrifter |
services rendus par un franchiseur, à savoir transfert mise à disposition de savoir-faire, concession de licences | tjänster utförda av franchisegivare, nämligen tillhandahållande av fackkunskap och licenstillstånd |
serviettes à démaquiller en matières textiles | servetter av tyg för avsminkning |
sirops à usage alimentaire | outspädd saft och sirap till livsmedel |
stylos à bille | kulspetspennor |
stylos à dessiner | ritpennor |
substances diététiques et substituts nutritionnels à usage médical | dietiska ämnen och näringsersättningar anpassade för medicinskt bruk |
substances diététiques à usage médical | dietiska substanser anpassade för medicinskt bruk |
substances diététiques à usage médical, aliments pour | dietiska substanser anpassade för medicinskt bruk, spädbarnsmat |
substances diététiques à usage médical, aliments pour bébés, emplâtres, matériel pour pansements | dietiska substanser anpassade för medicinskt bruk, spädbarnsmat, plåster, förbandsmaterial |
substances à des fins dentaires | ämnen för odontologisk användning |
sucre candi à usage alimentaire | kanderat socker som livsmedel |
supports contenant ou destinés à l'enregistrement de sons et/ou d'images vidéo et/ou de données et/ou d'informations | medier med, eller avsedda för registrering av, ljud och/eller video och/eller data och/eller information |
supports d'enregistrement magnétiques et à fibres optiques | magnetiska och fiberoptiska databärare |
supports métalliques pour récipients en verre destinés à des bougies flottantes | metallställningar med glasskålar för flytande ljus |
supports pour brosses à dents | tandborsthållare |
tabac à l'état brut | obearbetad tobak |
tabac à l'état brut ou traité | tobak, bearbetad eller obearbetad |
tabac à priser | snus |
tableaux blancs et marqueurs à effaçage à sec | whiteboards och märkpennor |
tableaux à feuilles mobiles | bläddermapp |
thé, café, cacao, chocolat à boire | te, kaffe, kakao, drickchoklad |
tissus et matières textiles, à savoir étoffes, rideaux, stores, linge de maison, linge de table et de lit | vävda tyger och textilvaror, nämligen vävda tyger, gardiner, rullgardiner, hushållslinne, bords- och sänglinne |
tissus et produits textiles à la pièce | textilier och textila metervaror |
tissus à usage textile | vävnader för textil användning |
tondeuses à gazon | gräsklippare |
traitement antirouille pour véhicules à moteur | rostskyddsbehandling av motorfordon |
transmission de vidéos à la demande | sändning av video på begäran |
transmission et distribution de programmes télévisés directement à domicile, par câble et satellite | tv-program som sänds och distribueras via kabel, satellit och direkt till hemmen |
traîneaux à usage récréatif | kälkar för fritidsbruk |
trousses à crayons | pennfodral |
trousses à maquillage | kosmetikaväskor |
trousses, à savoir nécessaires de voyage articles en cuir | behållare, nämligen resenecessärer (lädervaror) |
unités de commande à distance | fjärrstyrningsenheter |
unités de mémoire à semi-conducteurs | halvledarminnen |
unités à bande magnétique pour ordinateurs | magnetbandsstationer för datorer |
ustensiles et récipients pour le ménage et à usage | redskap och behållare för hushålls- och köksändamål |
ustensiles et récipients à usage domestique | hushållsredskap och behållare |
ustensiles à usage domestique | hushållsredskap |
valises, sacoches, étuis pour nécessaires de voyage, vanity-case, pochettes, sacs à bandoulière, sacs à dos, sacs pour nécessaires, sacs à provisions, sacs de plage, sacs à main, porte-documents, portefeuilles, étuis à clés, étuis pour cartes de crédit, étuis pour cartes de visite | kappsäckar, axelremsväskor, reseetuier, necessärer, påsar, axelväskor, etuier, ryggsäckar, shoppingkassar, strandväskor, handväskor, portföljer, plånböcker, nyckelfodral, kreditkortsfodral, visitkortsfodral |
vaseline à usage industriel | vaselin för industriella ändamål |
ventilateurs à usage personnel | fläktar för personligt bruk |
vernis à ongles | nagellack |
verres à vin | vinglas |
vinaigre, sauces, sauces à salade | vinäger, såser, salladsdressingar |
vins de provenance française, à savoir champagne | viner av franskt ursprung, nämligen champagne |
volaille et produits à base de volaille | fjäderfä och fjäderfäprodukter |
véhicules terrestres à moteur et leurs pièces et parties constitutives | motordrivna landfordon och delar och tillbehör för dessa |
véhicules-jouets de transport que l'on ne peut monter, à savoir wagons-jouets | transportleksaker, ej att åka på, nämligen leksakslastvagnar |
véhicules-jouets à moteur actionnés électroniquement | elektroniskt styrda leksaksmotorfordon |
vêtements de surf et de planche à voile | kläder för surfning och vindsurfning |
yaourts à boire | yoghurtdrycker |
écrans à cristaux liquides | bildskärmar med flytande kristaller |
épices, glace à rafraîchir | kryddor, is |
équerres et règles à dessin | vinkellinjaler och ritlinjaler |
équipements de jeu, à savoir pions et dés | spelutrustning, nämligen marker och tärningar |
équipements de jeux informatiques contenant des dispositifs de mémoire, à savoir des disques et/ou des bandes | dataspelsutrustning innehållande minnesenheter, nämligen skivor och/eller band |
équipements de jeux informatiques vendus sous forme d'ensemble pour jouer à des jeux de société | datorspelutrustning såld som en enhet för spel av sällskapsspeltyp |
étiquettes à bagages | adresslappar för bagage |
étuis à cigarettes | cigarettetuier |
étuis à cravates | slipsfodral |
étuis à lunettes de soleil | fodral till solglasögon |
étuis à peigne | kamfodral |