Terms for subject Patents containing принятый

Russian	English
заявка, принятая к дальнейшему рассмотрению	application allowed to proceed
заявка принятая к рассмотрению	application allowed to proceed
могут быть приняты в редакции заявителя	can be allowed in the wording of the Applicant (Крепыш)
не принят ни один из пунктов изобретения	no claim is allowed
ни один пункт формулы изобретения не принят	no claim is allowed
описание изобретения к принятой заявке	accepted specification
определение, принятое в данной области техники	art-recognized definition
принятая во внимание отрасль техники	the branch of technology considered
принятое предложение	recognised proposal
принятое предложение	recognized proposal
принятое предложение	accepted proposal
принятый в торговле	usual in trade
принятый в торговле	customary in trade
принятый в этой области	art-accepted (напр., определенное значение термина, принятое в области медицины dragster)
принятый пункт формулы изобретения	allowed claim
принять вторую заявку при двойном патентовании	allow a second case
принять заявку на патент к рассмотрению	admit a patent application to examination
принять заявление	receive petition
принять заявление	have petition
принять знак	adopt mark
принять меры	assume the measures
принять решение о выкладке	accept to advertise (акцептованной заявки)
принять теорию	adopt a theory
принять условия договора	accept the terms of a contract
суд связан ранее принятым решением	the court shall be bound by a previous decision
форма, принятая согласно Международной системе единиц СИ	Systгme International de Unites SI accepted form (VladStrannik)