Russian | English |
взаимосогласительная процедура | mutual agreement procedure (dimock) |
налоговые процедуры | revenue procedure (документы; содержащие разъяснения или инструкции по вопросам налогообложения) |
начать процедуру банкротства | initiate bankruptcy proceedings |
процедура банкротства | bankruptcy proceedings |
процедура надлежащего взыскания средств | collection due process (источник – irs.gov dimock) |
процедура подачи апелляции | appeals procedure |
процедура предварительной оценки комплайенса | Compliance Assurance Process (направлена на рассмотрение и выработку общей для налогоплательщика и налогового органа позиции в отношении потенциально спорных вопросов до подачи ежегодной декларации о возврате налогов, США ВолшебниКК) |
процедура ранней апелляции | Early Referal (ВолшебниКК) |
процедура ускоренного разрешения налогового спора | Fast Track Settlement (ВолшебниКК) |
ускоренная процедура возмещения НДС | accelerated VAT refund procedure (Ying) |