DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Taxes containing предприятие | all forms | exact matches only
RussianEnglish
владелец малого предприятияsmall businessman
Возможность указывать коммерческое предприятие, которым владеют супруги, как неинкорпорированноеElection for Husband and Wife Unincorporated Businesses (источник – irs.gov dimock)
главное местонахождение предприятияprincipal place of business
головное предприятиеparent company
декларация по налогу на прибыль предприятияCIT return (beard2004)
декларация по налогу на прибыль предприятияcorporation income tax return (иногда: CIT return beard2004)
Закон о налогах для малых предприятий и создании рабочих местSmall Business and Work Opportunity Tax Act (источник – irs.gov dimock)
"Изменение адреса или ответственной стороны – предприятия"Change of Address or Responsible Party – Business (форма 8822-B; источник – irs.gov dimock)
имущество предприятияbusiness property (dimock)
Инструкции по налогам для малых предприятийTax Guide for Small Business (для лиц, использующих форму С или С-EZ; For Individuals Who Use Schedule C or C-EZ; источник – irs.gov dimock)
Инструкции по налогам для малых предприятий (для лиц, использующих форму С или С-EZTax Guide for Small Business (For Individuals Who Use Schedule C or C-EZ; источник – irs.gov dimock)
"Информация для коммерческих предприятий по вопросам утечки данных и кражи персональных данных"Information for businesses about data breaches and identity theft (источник – irs.gov dimock)
корпорация типа "S" – малое предприятиеsmall business S corporation
льгота вновь организованным предприятиямstart-up relief (dimock)
межстрановая налогово-бюджетная конкуренция по ставкам налога на прибыль предприятийfiscal competition on the taxing of profits of big companies (Alex_Odeychuk)
могущий быть выплаченным только из прибыли предприятияfrankable (обычно используется в сочетании с distribution, подразумевая группу выплат, которые производятся в адрес получателей из чистой прибыли, после уплаты налога на прибыль корпораций (налоговое право, Австралия) mbaranova)
налог на имущество предприятияcorporate property tax
налог на прибыль коммерческих предприятийcorporate tax (Vadim Rouminsky)
налог на прибыль коммунальных предприятийutility tax (DC)
налог на прибыль предприятияcorporate profit tax
налоговый зачёт за расходы на здравоохранение, причитающийся малым предприятиямsmall business health care tax credit (irs.gov dimock)
национальная система налогообложения предприятийnational corporation tax system
неродственное предприятиеnon-related enterprise (dimock)
обслуживающий собственное предприятиеself-employed worker
офшорное совместное предприятиеoffshore joint venture (dimock)
"Подоходная налоговая декларация предприятия, являющегося организацией, освобождённой от уплаты налогов"Exempt Organization Business Income Tax Return (форма 990-T; источник – irs.gov dimock)
полномочия заключать контракты от имени предприятияauthority to conclude contracts in the name of the enterprise (ВолшебниКК)
поставки товаров внутри предприятияself-supplies of goods (dimock)
правосубъектное предприятие, у которого налогами облагаются участники, но не само предприятиеtransparent entity (ВолшебниКК)
предоставление услуг внутри предприятияself-supplies of services (dimock)
предприятие коммунального снабженияpublic utility
предприятие, ориентированное на выпуск экспортной продукцииexport industry (dimock)
предприятие, принадлежащее мужу и женеhusband and wife business (источник – irs.gov dimock)
предприятие, "прозрачное" в налоговых целяхtransparent entity (ВолшебниКК)
предприятие сквозного налогообложенияlook through entity (Andy)
предприятие сферы услугservice-type business (dimock)
предприятие сферы услугservice entity (dimock)
предприятия коммунального хозяйстваutilities
расходы предприятияbusiness expenditure (dimock)
ресторан, принадлежащий предприятиюstaff restaurant (dimock)
родственные предприятияrelated enterprises (dimock)
самостоятельное предприятиеindependent enterprise (dimock)
собственность предприятияownership of business (dimock)
"Справочник налогового эксперта по вопросам кражи данных о коммерческом предприятии"Tax Practitioner Guide to Business Identity Theft (источник – irs.gov dimock)
схемное предприятиеgimmick (to lower taxes Alex_Odeychuk)
транснациональное предприятиеmultinational enterprise (dimock)
управление администрирования налога на прибыль предприятийcorporation tax office (HMRC 4uzhoj)
Управление по делам малых предприятийSmall Business Administration (SBA; США)
федеральный налог на прибыль предприятийfederal tax on profits (Alex_Odeychuk)
частное предприятиеbusiness