Terms for subject Taxes containing подача

Russian	English
"Заключительное уведомление – уведомление о намерении наложения ареста на имущество и вашем праве на подачу апелляции"	Final Notice – Notice of Intent to Levy and Notice of Your Right to A Hearing (источник – irs.gov dimock)
"Заявление на предоставление автоматической отсрочки подачи налоговой декларации по индивидуальному подоходному налогу США"	Application for Automatic Extension of Time To File U.S. Individual Income Tax Return (форма 4868 archive.org dimock)
"Инструкции по подаче заявления на сертификат об освобождении имущества от ареста за неуплату федеральных налогов"	Instructions on How to Apply for Certificate of Discharge From Federal Tax Lien (источник – irs.gov dimock)
Информация по подаче налоговой декларации	Filing Information (источник – tinyurl.com dimock)
налоговый зачёт, выплачиваемый государством до ежегодной подачи налоговой декларации налогоплательщикам, чьё положение отвечает перечню соответствующих требований	advance payment of earned income credit
"Подача информации о фондах с раздельными бенефициарами"	Split-Interest Trust information Return (форма 5227 irs.gov dimock)
подача налоговой декларации	filing of return
подача налоговой декларации	filing (If this is your first filing, you might want to consult a professional. ART Vancouver)
подача налоговой декларации	filing of a tax return
подача налоговой декларации в электронном виде	electronic filing
подача налоговых деклараций	tax submissions (Alex_Odeychuk)
продление срока подачи налоговой декларации	extension of time to file (источник – irs.gov dimock)
процедура подачи апелляции	appeals procedure
статус налогоплательщика в целях подачи налоговой декларации	filing status
страница в интернете для бесплатной подачи налоговой декларации в электронном виде	Free Internet Filing Homepage
требования по подаче налоговой декларации	filing requirements (источник – irs.gov dimock)
"Уведомление об угрозе ареста имущества и праве на подачу апелляции"	Notice of Jeopardy Levy and Right of Appeal (источник – irs.gov dimock)
фирма-посредник по подаче налоговой документации в электронном виде	electronic return originator (Не нашел ни одного варианта перевода этого термина; согласно определению IRS, это организация, занимающаяся подачей (с составлением и без) налоговых деклараций в электронном виде, но при этом непосредственно в налоговое управление США такие данные поступают через transmitter Del-Horno)
штраф за задержку в подаче	late filing penalty (налоговой декларации)