Terms for subject Taxes containing они

Russian	English
агент, проводящий расследования в отношении налогоплательщиков и их налоговых деклараций	revenue agent
"Доклад о состоянии иностранных банковских и иных финансовых счетов при их наличии"	Report of Foreign Bank and Financial Accounts (FinCEN Форма 114 irs.gov dimock)
из них, при признании расходов:	of these, when claimed as expenses
комплект налоговых форм и инструкций для их заполнения	tax package and instructions
конкретный метод учёта безнадёжных долгов, применяемый для вычитания их из налогооблагаемой базы	specific charge-off method
налог на использование объектов собственности за пределами региона их приобретения	use tax (investopedia.com Ася Кудрявцева)
налог на прибыль партнёрства взимается с партнёров в соответствии с их долевым участием	the profits are taxable in the hands of the partners
общее имущество супругов, приобретённое ими в течение их совместной жизни	community property
Программа, предлагающая работникам выбирать наиболее привлекательную для них форму пенсионного обеспечения	cafeteria plan (Каждый работник может выбрать наиболее предпочтительную для него и соответствующую его конкретной ситуации пенсионную программу. Например, молодой работник с детьми может предпочесть полис страхования жизни и на случай болезни; а человек средних лет – программу возрастающих пенсионных выплат)
требование о налогооблагаемости доходов в государстве резидентства их получателя	subject to tax in its jurisdiction of residence (ВолшебниКК)