Russian | English |
No Tax не облагается налогом | NT (aptr) |
не облагаться НДС | be exempt from VAT (U.S.-Russia Chamber of Commerce Alex_Odeychuk) |
облагать доходы налогом на прибыль | tax profits (To really make an impact, those who invest in housing just to flip it should have their profits taxed as business income. ART Vancouver) |
облагать раздельным налогом | assess separately |
правосубъектное предприятие, у которого налогами облагаются участники, но не само предприятие | transparent entity (ВолшебниКК) |
у резидентов налогом облагается общемировой доход | residents are taxed on worldwide income (Stas-Soleil) |