DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Taxes containing к | all forms | exact matches only
RussianFrench
доплата к налогуsurcharge (Voledemar)
имущество, вспомогательное по отношению к недвижимому имуществуaccessoire (NaNa*)
Многосторонняя конвенция по выполнению мер, относящихся к налоговым соглашениям, в целях противодействия размыванию налоговой базы и выводу прибыли из-под налогообложенияConvention multilatérale pour la mise en œuvre des mesures relatives aux conventions fiscales pour prévenir l'érosion de la base d'imposition et le transfert de bénéfices (AplekaevAA)
налог к оплатеimpôt exigible (Voledemar)
налог к оплатеimpôt à percevoir (налог, подлежащий оплате Voledemar)
относящийся к международным соглашениямconventionnel (напр., об избежании двойного налогообложения Stas-Soleil)
относящийся к постоянной базеimputable à une base fixe (NaNa*)
привести к введению нового налогаdéboucher sur la création d'un nouvel impôt (букв. - к созданию ... Alex_Odeychuk)
принимать расходы к вычетуdépenses sont admises en déduction (NaNa*)
принцип полученной выгоды применительно к налогообложениюImposition fondée sur les avantages reçus de l'Etat (положение о том, что сборы за предоставляемые государством услуги должны взиматься в соответствии с получаемой бенефициаром выгодой. В случае применения данного принципа, налогообложение было бы регрессивным, поскольку государство предоставляет много услуг, которые, в основном, предназначаются для людей с невысокими доходами Voledemar)
толкование по аналогии применяется кinterprétation s'applique par analogie à (NaNa*)
устанавливаться в дополнение кs'ajouter à (NaNa*)