 |
| Russian | English |
| Департамент внутренних доходов | Inland Revenue Department (Кипр oVoD) |
| департамент государственных доходов | department of state revenues (Yeldar Azanbayev) |
| департамент государственных доходов | department of public revenues (public revenues: The revenues from different sources received by the government are called public revenues Yeldar Azanbayev) |
| Департамент налогов и сборов | Department of Revenue (Elkman) |
| Департамент Правительства Её/Его Величества по налогам и таможенным сборам | HMRC (Vadim Rouminsky) |
| налогово-таможенный департамент | tax and customs board (Infantik) |
| налоговый департамент | Tax Department (Министерства финансов Республики Кипр Ker-online) |
| Отдел Департамента дорожного транспорта | road tax department (guiselle) |