Terms for subject Taxes containing se

Spanish	German
Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Principado de Mónaco por el que se prevén medidas equivalentes a las establecidas en la Directiva 2003/48/CE en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses	Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Fürstentum Monaco über Regelungen, die denen der Richtlinie 2003/48/EG des Rates gleichwertig sind
beneficio cuya imposición se ha aplazado	Gewinn,dessen Besteuerung aufgeschoben ist
Directiva 2003/96/CE del Consejo por la que se reestructura el régimen comunitario de imposición de los productos energéticos y de la electricidad	Richtlinie 2003/96/EG des Rates zur Restrukturierung der gemeinschaftlichen Rahmenvorschriften zur Besteuerung von Energieerzeugnissen und elektrischem Strom
Directiva 2003/96/CE del Consejo por la que se reestructura el régimen comunitario de imposición de los productos energéticos y de la electricidad	Energiebesteuerungsrichtlinie
el impuesto se percibirá haciendo una retención en origen	die Steuer wird im Wege des Steuerabzugs erhoben
ser sujeto pasivo del IVA	Mehrwertsteuerpflichtiger sein