Terms for subject Taxes containing payment

English	French
advance payment on the tax due	acompte sur impôt dû
advance payment on the tax due	tiers provisionnel
advance payment on the tax due	acompte provisionnel
advance-payment system	régime des paiements anticipés
Agreement between the European Community and the Principality of Andorra providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments	Accord entre la Communauté européenne et la Principauté d'Andorre prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts
Agreement between the European Community and the Principality of Liechtenstein providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments	Accord entre la Communauté européenne, et la Principauté de Liechtenstein prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts
Agreement between the European Community and the Republic of San Marino providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments	Accord entre la Communauté européenne et la République de Saint-Marin prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts
Agreement between the European Community and the Swiss Confederation providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments	Accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts
annual payment	droit annuel
bad weather payment	timbre d'intempérie
cross-border interest payment	intérêts transfrontaliers
deferment of payment	sursis de paiement
deferral of payment of tax	report de paiement de la taxe
deferred payment of customs duties	régime suspensif de droits de douane
determining the person liable for payment of a customs debt	détermination des personnes tenues au paiement d'une dette douanière
discount for advance payment	escompte pour paiement anticipé
document testifying payment of excise duty	document attestant le paiement de l'accise
initial payment	droit initial
interest payment	paiement d'intérêts
interim payment	acompte
interim payment	acompte provisionnel
liability for payment of the VAT	exigibilité du paiement de la TVA
payment of back taxes	redressement fiscal
payment of the amount of duty	paiement du montant des droits
payment of the balance of tax	versement des reliquats d'impôts
penalty for late payment	pénalisation pour paiement tardif
person liable for payment of tax	redevable
person liable for payment of the tax on importation	redevable de la taxe à l'importation
postponement of payment	sursis de paiement
respite for payment of tax due	sursis pour le paiement de la taxe due
return made by the person liable for payment	déclaration du redevable
royalty payments	paiements de redevances
stay of payment	sursis de paiement
sugar and isoglucose levy payments	cotisations sucre et isoglucose
suspension of payment of tax	suspension du paiement de la taxe
tax payment	versement de l'impôt
tax payment by instalments	paiement fractionné des droits
taxation of savings income in the form of interest payments	fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts