Terms for subject Taxes containing measures

English	Russian
anti-avoidance measure	мероприятия по борьбе с уклонением от уплаты налогов с использованием законных мер (dimock)
anti-evasion measure	мероприятие по борьбе с противозаконным уклонением от уплаты налогов (dimock)
disadvantageous measure	непопулярная мера (dimock)
interim tax measure	временная налоговая мера (Sergei Aprelikov)
measure of conservancy	мера по взысканию подлежащих к уплате налогов (dimock)
Multilateral Convention to Implement Tax Treaty Related Measures to Prevent Base Erosion and Profit Shifting	Многостороннее соглашение о реализации договора об избежании двойного налогообложения с целью предотвращения размывания налогооблагаемой базы и вывода прибыли из-под налогообложения (Ace Translations Group)
tax measure	мера налоговых властей (dimock)