Terms for subject Taxes containing expenditure

English	German
covering of an expenditure by means of a certain tax	Deckung einer Ausgabe mittels einer bestimmten Steuer
covering of an expenditure by means of a certain tax	Deckung einer Ausgabe mittels einer bestimmten Abgabe
expenditure not eligible for a deduction of value added tax	Ausgaben, die vom Vorsteuerabzugsrecht ausgeschlossen sind
expenditure unrelated to the purpose of the corporation	Ausgaben, die dem Zweck einer Körperschaft fremd sind
orderly records of revenue and expenditure	ordnungsmäßige Aufzeichnungen über Einnahmen und Ausgaben
public expenditure financed by extra-fiscal means	aus anderen als steuerlichen Mitteln finanzierten Ausgaben der öffentlichen Hand
public expenditure financed by other means than taxes	aus anderen als steuerlichen Mitteln finanzierten Ausgaben der öffentlichen Hand