English | German |
enforce a claim against | ein Anspruch gegen jdn geltend machen erheben (durchsetzen, smb) |
enforce a claim against | Anspruch gegen jdn geltend machen (smb) |
enforce an administrative acts | Verwaltungsakt vollstrecken |
enforce an ownership claim | Eigentumsanspruch geltend machen |
enforce collection of the tax due | Steuern beitreiben |
enforce tax deficiencies | Steuernachforderungen geltend machen |
enforce the payment of debts | Vollstreckung von Forderungen |
lapse of right to enforce payment of overdue tax | Zahlungsverjährung (through failure to exercise it within a time limit) |
proceedings to enforce tax liabilities | Beitreibungs verfahren in Steuersachen (Zwangsvollstreckung wegen Steuerschulden) |