Terms for subject Taxes containing double

French	Russian
convention contre la double imposition	соглашение о недопустимости двойного налогообложения (заключается на межгосударственном уровне)
convention en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion et la fraude fiscales en matière d'impôts	конвенция об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогов и нарушения налогового законодательства (NaNa*)
convention préventive de la double imposition	договор об избежании двойного налогообложения (Булавина)
double déduction des charges	двойное снижение затрат (налоговая льгота, предоставляемая торговцам и производителям, для того чтобы склонить их к осуществлению определенной деятельности, способствующей экономическому росту и развитию Voledemar)
double imposition	двойное налогообложение (производимое дважды обложение налогами одного и того же дохода, прибыли, капитала, сделки и т.д. Voledemar)
double imposition oppressive	принудительное двойное налогообложение (двойное налогообложение, по отношению к которому не применяются скидки и льготы Voledemar)
structure à double cotation	двойная зарегистрированная листинговая компания (AplekaevAA)
élimination des doubles impositions	устранение двойного налогообложения (NaNa*)
éviter les doubles impositions	устранять двойное налогообложение (NaNa*)