Terms for subject Taxes containing Office

English	German
assessment made by the Tax Department/this office	Einschätzung von Amts wegen
be authorised to accept payments beyond the premises of the cash office	zur Annahme von Zahlungsmitteln außerhalb des Kassenraums ermächtigt sein
child benefits disbursement office	Familienkasse
county tax office	Provinzialfinanzamt
Customs and Fiscal Assistance Office	Amt für zollamtliche und fiskalische Unterstützung
Customs Criminal Investigation Office	Zollkriminalamt
customs information and office	Informations- und Wissensmanagement Zoll (IWM Zoll)
customs office of destination	Bestimmungszollstelle
customs office of transit	Durchgangszollstelle
district where the taxpayer has its registered office	Bezirk in dem der Steuerpflichtige seinen Sitz hat
hand over a criminal matter to the public prosecutor’s office	Strafsache an die Staatsanwaltschaft abgeben
head of the local tax office	Vorsteher Leiter eines Finanzamts
hold an office under public law	in einem öffentlich-rechtlichen Amtsverhältnis stehen
local jurisdiction shall lie with the main customs office in whose district	örtlich zuständig ist das Hauptzollamt, in dessen Bezirk
local jurisdiction shall lie with the main customs office in whose district the matter to which the respective law attaches the duty occurs	örtlich zuständig ist das Hauptzollamt, in dessen Bezirk der Tatbestand verwirklicht wird, an den das Gesetz die Steuer knüpft
local jurisdiction shall lie with the main customs office which	örtlich zuständig ist das Hauptzollamt
local tax office	Finanzamt
office of discharge	Zollstelle für der Beendigung des Verfahrens
office of discharge	Zollstelle für die Beendigung des Verfahrens
payment transactions with the tax office	Zahlungsverkehr mit dem Finanzamt
payments office	Zahlstelle
payments office	Kasse (als Verwaltungseinrichtung)
payments shall be made to the cash office responsible	Zahlungen sind an die zuständige Kasse zu entrichten
premises of the cash office	Kassenraum
purchasing office	Einkaufsstelle
registry office	Registeramt
Revenue Office for tax Offences and tax Investigation	Finanzamt für Steuerstrafsachen und Steuerfahndung
settlement of payment transactions with the tax office	Abwicklung des Zahlungsverkehrs mit dem Finanzamt
tax investigation office	Steuerfahndungsstelle
tax office of an undertaking	Betriebsfinanzamt
tax office reference number	Steuernummer